Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  epidèmia, n f
  • ca  malaltia epidèmica, n f
  • es  enfermedad epidémica, n f
  • es  epidemia, n f
  • fr  épidémie, n f
  • en  epidemic, n

Malalties infeccioses

Definition
Malaltia infecciosa, accidental i transitòria, que es difon a un gran nombre de persones d'un territori o una regió determinats.

Note

  • En les epidèmies, la propagació pot ser per contacte directe, a través del malalt, o per contacte indirecte, mitjançant vectors o objectes contaminats. A causa de la manca de coneixements mèdics i d'higiene, les epidèmies van delmar sistemàticament la població mundial durant molts segles.

    La denominació epidèmia està formada a partir de epi- i del grec demos 'gent'.
  • ca  fibrosi quística, n f
  • ca  malaltia fibroquística del pàncrees, n f sin. compl.
  • ca  mucoviscidosi, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de Clarke-Hadfield, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de Hadfield-Clarke, n f sin. compl.
  • es  fibrosis quística, n f
  • es  mucoviscidosis, n f sin. compl.
  • es  FQ, n f sigla
  • fr  mucoviscidose, n f
  • fr  fibrose kystique du pancréas, n f sin. compl.
  • fr  CF, n f sigla
  • en  cystic fibrosis, n
  • en  cystic fibrosis of the pancreas, n sin. compl.
  • en  mucoviscidosis, n sin. compl.
  • en  CF, n sigla
  • cod  586

Malalties minoritàries

  • ca  malaltia genètica del ritme cardíac, n f
  • es  enfermedad genética del ritmo cardíaco , n f
  • fr  trouble génétique du rythme cardiaque, n m
  • en  genetic cardiac rhythm disease, n
  • cod  101934

Malalties minoritàries

Note

  • Aquest terme no caracteritza una malaltia, sinó un grup de malalties.
  • ca  malaltia granulomatosa crònica, n f
  • es  enfermedad granulomatosa crónica
  • fr  granulomatose septique chronique
  • en  chronic granulomatous disease

Immunologia

Definition
Immunodeficiència primària d'herència genètica heterogènia, lligada al cromosoma X i també autosòmica recessiva, caracteritzada per un defecte en la capacitat d'eliminar els microorganismes fagocitats, i associada amb limfadenitis crònica amb supuració per infeccions bacterianes i fúngiques habitualment greus.

Note

  • La malaltia granulomatosa crònica es pot detectar amb la prova del nitroblau de tetrazole.
  • ca  malaltia granulomatosa crònica lligada al cromosoma X, n f
  • ca  CGD lligada al cromosoma X, n f sin. compl.
  • es  susceptibilidad mendeliana a enfermedades micobacterianas ligada al cromosoma X por deficiencia de CYBB, n f
  • es  MSMD ligada al cromosoma X por deficiencia de CYBB, n f sin. compl.
  • fr  prédisposition mendélienne liée à l'X aux infections mycobactériennes par déficit en CYBB, n f
  • fr  MSMD liée à l'X par déficit en CYBB, n f sin. compl.
  • en  X-linked mendelian susceptibility to mycobacterial diseases due to CYBB deficiency, n
  • en  X-linked MSMD due to CYBB deficiency, n sin. compl.
  • cod  319623

Malalties minoritàries

Note

  • La sigla CGD correspon a l'equivalent anglès chronic granulomatous disease ('malaltia granulomatosa crònica').
  • ca  malaltia granulomatosa crònica per causa genètica incerta, n f
  • ca  MGC per causa genètica incerta, n f sin. compl.
  • es  enfermedad granulomatosa crónica por causa genética incierta, n f
  • es  EGC por causa genética incierta, n f sin. compl.
  • fr  granulomatose chronique d'origine génétique incertaine, n f
  • en  chronic granulomatous disease with uncertain genetic cause, n
  • en  CGD with uncertain genetic cause, n sin. compl.

Malalties minoritàries

  • ca  malaltia granulomatosa crònica per deficiència de CYBA, n f
  • ca  malaltia granulomatosa crònica per deficiència de p22-phox, n f sin. compl.
  • ca  MGC per deficiència de CYBA, n f sin. compl.
  • ca  MGC per deficiència de p22-phox, n f sin. compl.
  • es  enfermedad granulomatosa crónica por deficiencia de CYBA, n f
  • fr  granulomatose chronique par déficit de CYBA, n f
  • en  chronic granulomatous disease due to CYBA deficiency, n

Malalties minoritàries

  • ca  malaltia granulomatosa crònica per deficiència de NCF1, n f
  • ca  malaltia granulomatosa crònica per deficiència de p47-phox, n f
  • ca  MGC per deficiència de NCF1, n f sin. compl.
  • ca  MGC per deficiència de p47-phox, n f sin. compl.
  • es  enfermedad granulomatosa crónica por deficiencia de p47-phox, n f
  • fr  granulomatose chronique par déficit de NCF1, n f
  • en  chronic granulomatous disease due to NCF1 deficiency, n

Malalties minoritàries

  • ca  malaltia granulomatosa crònica per deficiència de NCF2, n f
  • ca  malaltia granulomatosa crònica per deficiència de p67-phox, n f sin. compl.
  • ca  MGC per deficiència de NCF2, n f sin. compl.
  • ca  MGC per deficiència de p67-phox, n f sin. compl.
  • es  enfermedad granulomatosa crónica por deficiencia de NCF2, n f
  • fr  granulomatose chronique par déficit de NCF2, n f
  • en  chronic granulomatous disease due to NCF2 deficiency, n

Malalties minoritàries

  • ca  malaltia granulomatosa crònica per deficiència de NCF4, n f
  • ca  malaltia granulomatosa crònica per deficiència de p40-phox, n f sin. compl.
  • ca  MCG per deficiència de NCF4, n f sin. compl.
  • ca  MCG per deficiència de p40-phox, n f sin. compl.
  • es  enfermedad granulomatosa crónica por deficiencia de NCF4, n f
  • fr  granulomatose chronique par déficit de NCF4, n f
  • en  chronic granulomatous disease due to NCF4 deficiency, n

Malalties minoritàries