Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari de veterinària i ramaderia

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  marbrenc -a, adj
  • es  marmóreo
  • fr  marbré
  • en  marbled

Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Colors i particularitats

Definition
Dit del pelatge dels quadrúpedes que té clapes de diversos colors semblants a les del marbre.

Note

  • S'aplica, especialment, als equins, els gossos i els gats.
  • ca  marca, n f
  • es  marca
  • fr  marque
  • en  mark

Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Sistemes d'identificació

Definition
Senyal distintiu que es fa a un animal mitjançant diferents tècniques i que té com a finalitat identificar-lo individualment o col·lectivament.
  • ca  marca, n f
  • es  marca
  • fr  marque
  • en  mark
  • en  marking

Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Colors i particularitats

Definition
Senyal distintiu natural en el pelatge o el plomatge del cap, del cos o de les extremitats.
  • ca  marca de carn, n f
  • es  marca de carne
  • fr  marque de ladre
  • en  flesh mark

Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Colors i particularitats

Definition
Marca que tenen alguns animals, especialment equins i gossos, que consisteix en la despigmentació dels pèls i la pell d'una àrea localitzada del cos.
  • ca  marca de la sella, n f
  • es  marca de la silla
  • fr  marque de la selle
  • en  saddlemark

Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Colors i particularitats

Definition
Marca, generalment negra, que tenen alguns quadrúpedes al llom.
  • ca  segell d'inspecció veterinària, n m
  • ca  marca de salubritat, n f sin. compl.
  • ca  marca sanitària, n f sin. compl.
  • es  marca de salubridad
  • es  marca sanitaria
  • es  sello de inspección veterinaria
  • fr  estampille de salubrité
  • fr  estampille sanitaire
  • fr  marque de salubrité
  • fr  marque sanitaire
  • en  health mark
  • en  inspection stamp

Veterinària i ramaderia > Inspecció veterinària

Definition
Marca que s'aplica a determinats productes alimentaris que indica que han estat obtinguts, processats, emmagatzemats, transportats o comercialitzats d'acord amb el que preveu la normativa.

Note

  • El segell d'inspecció veterinària conté, entre d'altres dades, el número de Registre General Sanitari d'Aliments i s'ha d'aplicar en un lloc visible, ha de ser perfectament llegible i ha de tenir caràcter indeleble.
  • ca  marca especial, n f
  • es  marca especial
  • fr  marque spéciale
  • en  special mark

Veterinària i ramaderia > Inspecció veterinària

Definition
Marca sanitària que s'aplica als braus de lídia, als equins i a carns procedents d'establiments de poca capacitat.
  • ca  marca oficial d'explotació ramadera, n f
  • es  marca oficial de explotación ganadera

Veterinària i ramaderia > Inspecció veterinària

Definition
Combinació alfanumèrica assignada pels serveis veterinaris oficials que identifica una explotació ramadera.
  • ca  segell d'inspecció veterinària, n m
  • ca  marca de salubritat, n f sin. compl.
  • ca  marca sanitària, n f sin. compl.
  • es  marca de salubridad
  • es  marca sanitaria
  • es  sello de inspección veterinaria
  • fr  estampille de salubrité
  • fr  estampille sanitaire
  • fr  marque de salubrité
  • fr  marque sanitaire
  • en  health mark
  • en  inspection stamp

Veterinària i ramaderia > Inspecció veterinària

Definition
Marca que s'aplica a determinats productes alimentaris que indica que han estat obtinguts, processats, emmagatzemats, transportats o comercialitzats d'acord amb el que preveu la normativa.

Note

  • El segell d'inspecció veterinària conté, entre d'altres dades, el número de Registre General Sanitari d'Aliments i s'ha d'aplicar en un lloc visible, ha de ser perfectament llegible i ha de tenir caràcter indeleble.
  • ca  marcatge, n m
  • es  marcaje
  • fr  marquage
  • en  marking

Veterinària i ramaderia > Etologia

Definition
Comunicació entre els animals a través de l'olor associada amb les deposicions d'orina i excrements, a través de segregacions de glàndules cutànies i, de vegades, a través de senyals visuals.