Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari de veterinària i ramaderia

Presentation
  • ca  mastitis, n f
  • ca  mamitis, n f sin. compl.
  • es  mastitis
  • fr  mastite
  • en  mastitis

Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties bacterianes

Definition
Malaltia multifactorial principalment d'origen bacterià que afecta les vaques, les cabres i les ovelles, i que, si es donen les condicions adequades, pot ser causada per qualsevol microorganisme, però principalment pels bacteris Arcanobacterium pyogens, Bacillus cereus, Enterococcus sp., Escherichia colli, Klebsiella pneumoniae, Mycoplasma agalactiae, Mycoplasma bovigenitalium, Mycoplasma bovis, Nocardia asteroides, Staphylococcus aureus i Streptococcus agalactiae, entre d'altres, i per llevats, caracteritzada per la inflamació de la glàndula mamària que provoca una disminució de la qualitat i de la quantitat de llet.
  • ca  mammoth jack americà
  • es  americano mammoth Jack
  • fr  américain mammoth Jack
  • en  American Mammoth Jack

Veterinària i ramaderia > Etnologia > Races equines i asinines > Ases > Perfil: recte

  • ca  meix | meixa, n m, f
  • ca  mamó | mamona, n m, f sin. compl.
  • ca  xurmer | xurmera, n m, f sin. compl.
  • es  ternero recental
  • fr  veau de lait
  • en  milk calf

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

Definition
Vedell que encara mama.
  • ca  barra, n f
  • ca  mandíbula, n f sin. compl.
  • es  mandíbula
  • fr  mâchoire
  • fr  mandibule
  • en  jawbone
  • en  mandible

Veterinària i ramaderia > Morfologia > Regions anatòmiques > Quadrúpedes

  • ca  mandíbula inferior, n f
  • es  mandíbula inferior
  • fr  mâchoire inférieure
  • fr  mandibule inférieure
  • en  lower jaw
  • en  lower mandible

Veterinària i ramaderia > Morfologia > Regions anatòmiques > Aviram

  • ca  mandíbula superior, n f
  • es  mandíbula superior
  • fr  mâchoire supérieure
  • fr  mandibule supérieure
  • en  upper jaw
  • en  upper mandible

Veterinària i ramaderia > Morfologia > Regions anatòmiques > Aviram

  • ca  mànega de maneig, n f
  • es  manga de manejo
  • en  chute
  • en  shute

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

Definition
Pas estret construït amb tanques per on es fa passar el bestiar per tenir-lo immobilitzat i poder-lo sotmetre a qualsevol tipus de cura o control.
  • ca  maneig, n m
  • es  manejo
  • fr  conduite d'élevage
  • fr  management
  • en  management

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

Definition
Conjunt d'operacions necessàries per a la bona marxa d'una explotació ramadera, segons un programa ben establert.
  • ca  manescal | manescala, n m, f
  • es  albéitar

Veterinària i ramaderia

Definition
Persona entesa en animals que tenia per ofici curar-ne les malalties.

Note

  • Aquest terme es documenta al segle XV al Tractat de manescalia i és l'antecendent directe del terme veterinari, que s'estén a partir del segle XIX amb l'inici dels estudis específics de la medicina veterinària.
  • ca  manganès, n m
  • es  manganeso
  • fr  manganèse
  • en  manganese

Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació

Definition
Micromineral que té una funció essencial en el desenvolupament normal dels ossos, i que exerceix una funció catalítica en algunes reaccions enzimàtiques, en glúcids, lípids i proteïnes.

Note

  • Se subministra als animals de manera sintètica en forma de sulfat de manganès i òxid de manganès.