Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentation
  • ca  tongada d'unitats d'estiba, n f
  • es  capa de unidades de estiba

Definition
Capa d'elements horitzontals en la formació d'una estiba.
  • ca  tonyina, n f
  • la  Thunnus thynnus

Definition
Peix de cos de secció circular, fusiforme, molt robust, que pot atènyer 300 cm de llargada i superar els 500 kg de pes, amb el dors blau fosc, els flancs grisencs i el ventre argentat, amb el peduncle caudal prim, de vida pelàgica, normalment migratori, però gregari a l'època de la reproducció, de carn molt apreciada.
  • ca  tonyinaire, n m, f
  • es  atunero

Definition
Pescador o venedor de tonyina.
  • ca  tonyinaire, n m

Definition
Nau destinada a la pesca de la tonyina.
  • ca  tonyiner -a, adj

Definition
Relatiu o pertanyent a la tonyina o a la pesca de la tonyina.
  • ca  tonyinera, n f

Definition
Xarxa de malla ampla i de fil gruixut emprada especialment per a pescar tonyines.
  • ca  top, n m

Definition
Senyal elèctric breu destinat a servir de referència especialment per a una sincronització o una mesura de temps.
  • ca  topall, n m
  • es  tope

Definition
Peça del rem en forma d'anella que envolta l'estropera i serveix per a evitar el desplaçament del rem cap enfora, subjectar-lo a l'escalemera i donar la pressió adequada.
  • ca  topall, n m
  • es  tope

Definition
Peça de forma variable segons el tipus d'embarcació fixada a l'extrem superior d'un pal, que serveix per a limitar l'altura a què pot anar hissada una vela.
  • ca  topògraf -a, n m, f
  • es  topógrafo

Definition
Especialista en topografia.