Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentation
  • ca  tocar l'orsa, v intr

Definition
Tenir propensió, una embarcació, a orsar a causa de l'estiba o de la seva construcció.
  • ca  toldilla, n f
  • es  toldilla

Definition
Coberta de la part de popa d'un vaixell.

Note

  • En les naus antigues, la toldilla anava des de l'arbre de mitjana fins al coronament de popa. Actualment, se'n conserva el nom, però amb les excepcions i modificacions a què obliga l'enginyeria moderna.
  • ca  toll, n m
  • ca  bassal, n m sin. compl.
  • es  poza

Definition
Lloc profund o estancat en un riu o en un altre curs d'aigua.
  • ca  toll, n m

Definition
Sot ple d'aigua de la pluja o d'altra procedència.
  • ca  tombada, n f

Definition
Canvi que fa el temps.
  • ca  tombada, n f

Definition
Acció de tombar.
  • ca  tombada, n f

Definition
Canvi de fase de la Lluna.
  • ca  tombar, v tr

Definition
Fer donar mitja volta o part d'una volta a una cosa.
  • ca  tómbol, n m
  • ca  fletxa completa, n f sin. compl.

Definition
Fletxa litoral que uneix una illa a la costa o bé dues illes.
  • ca  tona, n f

Definition
Unitat de pes o de capacitat emprada especialment per a mesurar el desplaçament, el pes brut i l'arqueig, d'un vaixell.

Note

  • Una tona equival a 1.000 quilograms.