Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentation
  • ca  capçal d'una àncora, n m

Definition
Peça de fusta adaptada a l'ungla de l'àncora de cep per a evitar malmetre les taules del folre quan l'àncora anava trincada a l'amura.
  • ca  capçalera, n f

Definition
Lloc de la costa o bord interior d'una ancorada, badia o port, que es troba més allunyat de la boca.
  • ca  capçalera de moll, n f
  • es  cabecera de muelle

Definition
Extrem extern d'un moll.
  • ca  capcer, n m
  • es  cabezo

Definition
Petit banc de sorra que formen les barres i que fa perillosa la navegació.
  • ca  capcer, n m

Definition
Roca rodona, amb poca elevació sobre la superfície de l'aigua.
  • ca  gall, n m
  • ca  capcer, n m sin. compl.
  • ca  capcer de la boia, n m sin. compl.

Definition
Boia de suro enganxada a un ormeig de pesca que indica el lloc on està calat.
  • ca  capcer, n m

Definition
Porció alta cilíndrica o barrilada immediatament per baix de les galteres del pal d'un llagut, i a la qual se sol fer la cosidura de la galga quan s'ha de tombar el llagut.

Note

  • Capcer és una denominació pròpia de Mallorca.
  • ca  gall, n m
  • ca  capcer, n m sin. compl.
  • ca  capcer de la boia, n m sin. compl.

Definition
Boia de suro enganxada a un ormeig de pesca que indica el lloc on està calat.
  • ca  capcineig, n m
  • es  cabeceo

Definition
Acció d'inclinar-se, un bot, a proa o a popa per un moviment brusc en la recuperació o en l'atac.
  • ca  capcinejar, v intr
  • es  cabecear

Definition
Inclinar-se, un bot, a proa o a popa per un moviment brusc en la recuperació o en l'atac.