faltes rebudes
faltes rebudes
09 Esports de pilota > 01 Bàsquet
- ca faltes rebudes, n f pl
- es faltas recibidas, n f pl
- fr faute subie, n f
- it falli subiti, n m pl
- en fouls received, n pl
09 Esports de pilota > 01 Bàsquet
Definició
Nombre de faltes personals de què ha estat objecte un jugador en el transcurs d'un partit.
Nota
- El nombre de faltes rebudes per un jugador forma part de la seva valoració. La manera habitual d'indicar-les és mitjançant l'anotació FR.
família olímpica
família olímpica
01 Conceptes generals de l'esport > Jocs olímpics
- ca família olímpica, n f
- es familia olímpica
- fr famille olympique
- en Olympic family
01 Conceptes generals de l'esport > Jocs olímpics
Definició
Conjunt d'esportistes, àrbitres, organitzadors, voluntaris i membres de les federacions internacionals i dels mitjans de comunicació que participen en uns jocs olímpics.
fanalet vermell
fanalet vermell
13 Ciclisme
- ca fanalet vermell, n m
- es farolillo rojo
- fr lanterne rouge
- en tail-ender
13 Ciclisme
Definició
Corredor situat a l'últim lloc de la classificació general d'una cursa.
far
far
17 Esports d'hivern > 05 Moto de neu, 15 Esports de motor
- ca far, n m
- es faro, n m
- fr phare, n m
- it proiettore, n m
- en headlight, n m
17 Esports d'hivern > 05 Moto de neu, 15 Esports de motor
Definició
Llum situat a la part anterior d'un vehicle que serveix per a il·luminar el trajecte i avisar de la pròpia presència quan és de nit o no hi ha prou llum natural.
farmaciola
farmaciola
02 Medicina de l'esport
- ca farmaciola, n f
- es botiquín
- fr trousse de premiers secours
- fr trousse de premiers soins
- en first aid kit
02 Medicina de l'esport
Definició
Caixa que conté el material mèdic imprescindible per a prestar els primers auxilis a un accidentat de poca gravetat.
fartlek
fartlek
03 Atletisme
- ca fartlek, n m
- es fartlek, n m
- fr fartlek, n m
- it fartlek, n m
- en fartlek, n
03 Atletisme
Definició
Tècnica d'entrenament consistent en una cursa contínua que combina ritmes d'execució diferents durant l'esforç, amb l'objectiu de millorar la resistència física de l'esportista
Nota
- La denominació fartlek prové del suec, en què significa, literalment, 'joc de córrer'.
fasciïtis plantar
fasciïtis plantar
02 Medicina de l'esport
- ca fasciïtis plantar, n f
- es fascitis plantar, n f
- fr fasciite plantaire, n f
- it fascite plantare, n f
- en plantar fasciitis, n
02 Medicina de l'esport
Definició
Lesió de la planta del peu que és resultat d'una alteració estàtica o d'un sobreesforç.
fase
fase
01 Conceptes generals de l'esport
- ca fase, n f
- ca temps, n m
- es fase
- es tiempo
- fr phase
- en part
01 Conceptes generals de l'esport
Definició
Cadascuna de les parts en què es divideix un moviment complex propi d'un esport determinat.
fase
fase
01 Conceptes generals de l'esport
- ca fase, n f
- es fase
- fr phase
- en heat
- en phase
01 Conceptes generals de l'esport
Definició
Cadascuna de les parts en què es divideix una prova o una competició, sovint separades per un període de descans i organitzades segons unes normes diferents.
fase A
fase A
12 Esports eqüestres > 01 Hípica
- ca fase A, n f
- es fase A
- fr phase A
- en phase A
12 Esports eqüestres > 01 Hípica
Definició
Part primera de la prova de fons d'un concurs complet, consistent a fer un recorregut curt per camins i senderes, generalment al trot o a un galop de gambada curta.
