Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari general de l'esport

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  caure [a], v prep
  • es  caer [a], v prep
  • fr  gîter [à], v prep
  • en  heel over, to, v tr

11 Esports nàutics

Definició
Inclinar-se, un bot, a babord o a estribord per una acció incorrecta dels remers.
  • ca  caure intencionadament, v intr
  • es  caerse intencionadamente
  • fr  tomber à terre volontairement
  • en  intentionally fall down, to

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definició
Cometre una falta, un taekwondista, consistent a deixar-se caure per evitar una tècnica de l'adversari.

Nota

  • Una acció de caure intencionadament es penalitza amb un kyongo.
  • ca  cavalcada, n f
  • es  cabalgada
  • fr  chevauchée
  • en  riding

12 Esports eqüestres

Definició
Marxa llarga a cavall.
  • ca  cavalcadura, n f
  • ca  muntura, n f sin. compl.
  • es  cabalgadura
  • es  montura
  • fr  monture
  • en  mount

12 Esports eqüestres

Definició
Cavall muntat per un genet.
  • ca  cavall, n m
  • es  caballo
  • fr  trois-murs

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

Definició
Jugada ofensiva de la modalitat de frontennis consistent a llançar la pilota contra el frontis de manera que toqui a continuació la paret esquerra i vagi a la paret de rebot.
  • ca  cavall de salts, n m
  • ca  cavall, n m sin. compl.
  • ca  poltre, n m sin. compl.
  • es  caballo
  • es  caballo de saltos
  • es  potro
  • fr  cheval-sautoir
  • en  horse
  • en  vaulting table

04 Gimnàstica

Definició
Aparell de gimnàstica artística que consisteix en un cos allargat de fusta d'1,60 m de longitud, recobert de cuir i sostingut generalment per dos suports que permeten de regular-ne l'alçada.

Nota

  • En la gimnàstica de competició el cavall de salts ha estat substituït per la taula de salts.
  • ca  cavall, n m
  • es  caballo
  • fr  cavalier
  • en  knight
  • de  Springer

22 Esports mentals > 01 Escacs

Definició
Cadascuna de les quatre peces del joc, dues de blanques i dues de negres, que es mouen amb un desplaçament d'una casella en línia recta i una altra en diagonal en la mateixa direcció, passant, si cal, per sobre una altra peça.
  • ca  cavall amb arcs, n m
  • es  caballo con arcos
  • fr  cheval d'arçons
  • fr  cheval-arçons
  • en  pommel horse

04 Gimnàstica

Definició
Cavall de salts de gimnàstica artística masculina equipat amb dos semicercles de fusta situats al centre de la part superior, a una distància de 40 a 45 cm l'un de l'altre.

Nota

  • 1. Els dos semicercles d'un cavall amb arcs són els arcs.
  • 2. Són parts d'un cavall amb arcs el coll, els arcs, la sella i la gropa.
  • ca  cavall de curses, n m
  • es  caballo de carreras
  • fr  cheval de course
  • en  race horse

12 Esports eqüestres > 02 Curses de cavalls

Definició
Cavall especialment criat i preparat per a córrer curses.
  • ca  cavall de fons, n m
  • es  stayer
  • fr  stayer
  • en  stayer

12 Esports eqüestres

Definició
Cavall que, gràcies a la seva resistència, pot mantenir la marxa durant una llarga distància.