Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari general de l'esport

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  cascada, n f
  • es  cascada
  • fr  cascade
  • en  cascade

04 Gimnàstica

Definició
Execució successiva d'un mateix element per part de cadascuna de les sis gimnastes d'un conjunt.
  • ca  cascada, n f
  • es  cascada, n f
  • fr  jonglage, n m
  • en  juggle, n
  • en  shower, n

05 Twirling

Definició
Element consistent a efectuar diversos llançaments i recepcions successius amb dos o més bastons.

Nota

  • Els equivalents anglesos juggle i shower no tenen un valor genèric, sinó que s'apliquen, respectivament, a les cascades en què la recepció es fa amb la mateixa mà que ha efectuat el llançament i a les cascades en què la recepció es fa amb la mà contrària.
  • ca  cascavell, n m
  • es  cascabel

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça

Definició
Instrument compost per una petita esfera metàl·lica buida amb una boleta a l'interior, que es posa en el tars d'un ocell de caça per a tenir-lo localitzat i poder-lo ajudar.
  • ca  casella, n f
  • es  casilla

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 05 Dards

Definició
Cadascuna de les divisions puntuables d'una diana, resultants de la intersecció entre les línies radials i les línies concèntriques de la cara anterior.
  • ca  casella, n f
  • ca  casa, n f sin. compl.
  • ca  escac, n m sin. compl.
  • es  casilla, n f
  • es  escaque, n m
  • fr  case, n f
  • en  square, n
  • de  Feld, n n

22 Esports mentals > 01 Escacs

Definició
Cadascun dels seixanta-quatre quadrats en què es divideix un escaquer.
  • ca  caseta, n f
  • es  caseta
  • fr  cabane
  • en  house

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definició
Cadascuna de les dues construccions d'un camp de skeet, separades 38,58 m l'una de l'altra, amb una màquina llançaplats a l'interior.
  • ca  caseta alta, n f
  • es  caseta alta
  • es  trapa alta
  • fr  cabane haute
  • fr  trappe haute
  • en  high house

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definició
Caseta situada a l'esquerra d'un camp de skeet, en la qual els plats es llancen des d'un punt situat a 3,05 m de terra.
  • ca  caseta baixa, n f
  • es  caseta baja
  • es  trapa baja
  • fr  cabane basse
  • fr  trappe basse
  • en  low house

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definició
Caseta situada a la dreta d'un camp de skeet, en la qual els plats es llancen des d'un punt situat a 1,07 m de terra.
  • ca  caseta d'arribada, n f
  • es  caseta de meta
  • fr  bâtiment d'arrivée
  • fr  cabane d'arrivée
  • en  finish cabin
  • en  finish hut

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí, 17 Esports d'hivern > 02 Surf de neu

Definició
Caseta situada al costat de la línia d'arribada d'una cursa, des d'on els jutges controlen el temps dels corredors.
  • ca  caseta de control, n f
  • es  caseta de control
  • fr  poste de contrôle
  • en  control post

15 Esports de motor

Definició
Cadascuna de les casetes situades en diversos punts laterals d'un circuit, des d'on els oficials segueixen el desenvolupament d'una cursa.