Esport > Esports de pilota > Futbol
- ca gol de l'honor, n m
- ca gol de consolació, n m sin. compl.
- es gol de consolación, n m
- es gol del honor, n m
- fr but de consolation, n m
- it gol di consolazione, n m
- it rete di consolazione, n f
- en consolation goal, n
Esport > Esports de pilota > Futbol
Definición
Esport > Esports de pilota > Futbol
- ca gol de l'honor, n m
- ca gol de consolació, n m sin. compl.
- es gol de consolación, n m
- es gol del honor, n m
- fr but de consolation, n m
- it gol di consolazione, n m
- it rete di consolazione, n f
- en consolation goal, n
Esport > Esports de pilota > Futbol
Definición
Esport > Esports de pilota > Futbol
- ca gol de la sentència, n m
- es gol de la sentencia, n m
- fr but décisif, n m
- it gol decisivo, n m
- it rete decisiva, n f
- en decisive goal, n
Esport > Esports de pilota > Futbol
Definición
Esport > Esports de pilota > Futbol
- ca gols esperats, n m pl
- ca gols potencials, n m pl sin. compl.
- es goles esperados, n m pl
- fr buts attendus, n m pl
- it gol attesi, n m pl
- en expected goals, n pl
- sbl xG
Esport > Esports de pilota > Futbol
Definición
Nota
-
1. Hi ha diversos sistemes utilitzats per a calcular els gols esperats, que solen prendre en consideració, sobretot, l'angle del llançament (com més gran, més alta la probabilitat), la distància des d'on s'ha efectuat (com més a prop de la porteria, més alta la probabilitat) i també la posició dels jugadors (com menys defensors hi hagi entre l'atacant i la porteria i més lluny estiguin de l'atacant, més alta és la probabilitat).
A més, també es poden tenir en compte altres qüestions, com ara la part del cos amb què s'ha efectuat el llançament (peu natural, peu no natural, cap, pit, etc.), el tipus d'impacte (volea, revés, etc.), la passada prèvia al llançament (passada curta, passada en profunditat, centrada, etc.), el nombre de tocs de l'atacant previs al llançament, la situació de joc (atac, contraatac, tir lliure, penal, etc.) o la dinàmica del partit (equip que guanya, distància de gols, temps transcorregut, etc.). - 2. Els gols esperats es diferencien dels gols esperats a porteria pel fet que avaluen tots els llançaments, en comptes d'avaluar només els llançaments que efectivament van cap a l'interior de la pilota. D'altra banda, els gols esperats es divideixen en gols esperats a favor i gols esperats en contra per a cada equip, segons que els hagi marcat o els hagi encaixat.
- 3. Sovint també s'utilitza la denominació gols esperats (i els equivalents corresponents) per a indicar exclusivament els gols esperats a favor.
Esport > Esports de pilota > Futbol
- ca gols esperats a favor, n m pl
- ca gols potencials a favor, n m pl sin. compl.
- es goles esperados a favor, n m pl
- fr buts attendus pour, n m pl
- it gol attesi a favore, n m pl
- en expected goals for, n pl
- sbl xGf
Esport > Esports de pilota > Futbol
Definición
Nota
- La diferència entre els gols esperats a favor i els gols efectivament marcats indica l'efectivitat ofensiva d'un equip, que serà més gran com més alta sigui la xifra de gols marcats respecte de l'altra xifra.
Esport > Esports de pilota > Futbol
- ca gols esperats a porteria, n m pl
- ca gols potencials a porteria, n m pl sin. compl.
- es goles esperados a puerta, n m pl
- fr buts attendus cadrés, n m pl
- it gol attesi in porta, n m pl
- it gol attesi nello specchio, n m pl
- en expected goals on target, n
- sbl xGoT
Esport > Esports de pilota > Futbol
Definición
Nota
- 1. Els gols esperats a porteria es diferencien dels gols esperats pel fet que avaluen només els llançaments que van efectivament cap a l'interior de la porteria, en comptes d'avaluar tots els llançaments.
- 2. A partir dels gols esperats a porteria es calculen els gols evitats, que avaluen la qualitat d'un porter o portera.
Esport > Esports de pilota > Futbol
- ca gols esperats en contra, n m pl
- ca gols potencials en contra, n m pl sin. compl.
- es goles esperados en contra, n m pl
- fr buts attendus concédés, n m pl
- fr buts attendus contre, n m pl
- it gol attesi subiti, n m pl
- en expected goals against, n pl
- sbl xGA
Esport > Esports de pilota > Futbol
Definición
Nota
- La diferència entre els gols esperats en contra i els gols efectivament encaixats indica la capacitat defensiva d'un equip, que serà més gran com més baixa sigui la xifra de gols encaixats respecte de l'altra.
Esport > Esports de pilota > Futbol
- ca gols evitats, n m pl
- es goles evitados, n m pl
- fr buts évités, n m pl
- it gol evitati, n m pl
- en expected goals prevented, n pl
- en goals prevented, n pl
- sbl xGP
Esport > Esports de pilota > Futbol
Definición
Esport > Esports de pilota > Futbol
- ca gols esperats, n m pl
- ca gols potencials, n m pl sin. compl.
- es goles esperados, n m pl
- fr buts attendus, n m pl
- it gol attesi, n m pl
- en expected goals, n pl
- sbl xG
Esport > Esports de pilota > Futbol
Definición
Nota
-
1. Hi ha diversos sistemes utilitzats per a calcular els gols esperats, que solen prendre en consideració, sobretot, l'angle del llançament (com més gran, més alta la probabilitat), la distància des d'on s'ha efectuat (com més a prop de la porteria, més alta la probabilitat) i també la posició dels jugadors (com menys defensors hi hagi entre l'atacant i la porteria i més lluny estiguin de l'atacant, més alta és la probabilitat).
A més, també es poden tenir en compte altres qüestions, com ara la part del cos amb què s'ha efectuat el llançament (peu natural, peu no natural, cap, pit, etc.), el tipus d'impacte (volea, revés, etc.), la passada prèvia al llançament (passada curta, passada en profunditat, centrada, etc.), el nombre de tocs de l'atacant previs al llançament, la situació de joc (atac, contraatac, tir lliure, penal, etc.) o la dinàmica del partit (equip que guanya, distància de gols, temps transcorregut, etc.). - 2. Els gols esperats es diferencien dels gols esperats a porteria pel fet que avaluen tots els llançaments, en comptes d'avaluar només els llançaments que efectivament van cap a l'interior de la pilota. D'altra banda, els gols esperats es divideixen en gols esperats a favor i gols esperats en contra per a cada equip, segons que els hagi marcat o els hagi encaixat.
- 3. Sovint també s'utilitza la denominació gols esperats (i els equivalents corresponents) per a indicar exclusivament els gols esperats a favor.
Esport > Esports de pilota > Futbol
- ca gols esperats a favor, n m pl
- ca gols potencials a favor, n m pl sin. compl.
- es goles esperados a favor, n m pl
- fr buts attendus pour, n m pl
- it gol attesi a favore, n m pl
- en expected goals for, n pl
- sbl xGf
Esport > Esports de pilota > Futbol
Definición
Nota
- La diferència entre els gols esperats a favor i els gols efectivament marcats indica l'efectivitat ofensiva d'un equip, que serà més gran com més alta sigui la xifra de gols marcats respecte de l'altra xifra.