paration
paration
Agricultura > Química agrícola
- ca paration, n m
- es parathión
- es paratión
- es parationa
- fr parathion
- en parathion
Agricultura > Química agrícola
Nota
- Pesticida.
paraules encadenades
paraules encadenades
Jocs
- ca paraules encadenades, n f pl
- es cruzada
Jocs
Definición
Passatemps que consisteix a col·locar convenientment dins una graella un conjunt de paraules, concatenades a partir d'una o més lletres o síl·labes.
paravent
paravent
Audiovisuals > Imatge. So
- ca paravent, n m
- ca zepelí, n m
- es rompevientos
- fr bonnete pare-vent
- fr écran anti-vent
- en microphone windscreen
- en wind screen
- en windscreen
- en windshield
- en zeppelin
Audiovisuals > Imatge. So
Definición
Accessori col·locat en un micròfon per a reduir el soroll del vent en exteriors.
parc animalístic
parc animalístic
Lleure
- ca parc animalístic, n m
- ca parc d'animals, n m
- es parque animalístico, n m
- es parque de animales, n m
- fr parc animalier, n m
- fr parc animalier pour enfants, n m
- en petting zoo, n
Lleure
Definición
Parc d'animals, tant domèstics com exòtics, preparat perquè els infants hi puguin jugar, alimentar-los, netejar-los, etc.
parc caní
parc caní
Construcció > Urbanisme
- ca parc caní, n m
- ca àrea d'esbarjo de gossos, n f sin. compl.
- ca correcà, n m sin. compl.
- es área de ocio para perros, n f
- es correcan, n m
- es parque canino, n m
- fr parc canin, n m
- en dog park, n
- en dog run, n
Construcció > Urbanisme
Definición
Parc públic reservat als gossos, delimitat amb tanques i equipat amb serveis com ara fonts, zona d'higiene canina, papereres, etc., i en el qual, sota la supervisió i control dels amos, els gossos poden esplaiar-se, córrer i jugar lliurement sense molestar.
parc d'animals
parc d'animals
Lleure
- ca parc animalístic, n m
- ca parc d'animals, n m
- es parque animalístico, n m
- es parque de animales, n m
- fr parc animalier, n m
- fr parc animalier pour enfants, n m
- en petting zoo, n
Lleure
Definición
Parc d'animals, tant domèstics com exòtics, preparat perquè els infants hi puguin jugar, alimentar-los, netejar-los, etc.
parc d'esports urbans
parc d'esports urbans
Construcció > Urbanisme
- ca parc d'esports urbans, n m
- es parque urbano
- es street park
- en street park
Construcció > Urbanisme
Definición
Parc urbà amb elements i mòduls prefabricats de diferents formes i materials apte per a practicar-hi esports de carrer com ara la bicicleta, els patins o el monopatí.
parc de jocs
parc de jocs
Jocs
- ca parc de jocs interior, n m
- ca parc de jocs, n m sin. compl.
- es chiquipark, n m
- es happy park, n m
- es parque de juegos, n m
- es parque de juegos interior, n m
Jocs
Definición
Establiment on hi ha diverses zones de joc per a infants.
parc de jocs interior
parc de jocs interior
Jocs
- ca parc de jocs interior, n m
- ca parc de jocs, n m sin. compl.
- es chiquipark, n m
- es happy park, n m
- es parque de juegos, n m
- es parque de juegos interior, n m
Jocs
Definición
Establiment on hi ha diverses zones de joc per a infants.
parc de servidors
parc de servidors
Informàtica > Maquinari
- ca centre de servidors, n m
- ca granja de servidors, n f
- ca parc de servidors, n m
- es granja de servidores
- es torre de servidores
- fr batterie de serveurs
- fr grappe de serveurs
- fr parc de serveurs
- en cluster of servers
- en computer farm
- en ranch
- en server cluster
- en server farm
Informàtica > Maquinari
Definición
Grup de servidors, normalment mantinguts per una empresa o una universitat, que funcionen conjuntament com si es tractés d'una sola unitat i que executen tasques que van més enllà de la capacitat d'una sola màquina corrent.
