08 Esports de combat > 04 Taekwondo
- ca olgul makki, n m
- ca blocatge alt, n m sin. compl.
- ca defensa alta, n f sin. compl.
- es bloqueo alto
- es defensa alta
- es defensa arriba
- es olgul makki
- fr blocage haut
- fr blocage niveau haut
- fr eulgoul makki
- en eolgool makki
- en face block
- en high block
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
Definición
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
- ca olgul otgoro makki, n m
- ca blocatge alt amb punys encreuats, n m sin. compl.
- es bloqueo alto con puños cruzados
- es olgul otgoro makki
- fr blocage renforcé niveau haut
- fr eut keuleu eulgoul makki
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
Definición
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
- ca olgul yop makki, n m
- ca blocatge lateral alt, n m sin. compl.
- es olgul yop makki
- fr blocage extérieur latéral niveau haut
- fr eulgoul yop makki
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
Definición
01 Conceptes generals de l'esport > Jocs olímpics
- ca jocs olímpics, n m pl
- ca olimpíada, n f sin. compl.
- ca JJOO, n m pl sigla
- es Juegos Olímpicos, n m pl
- es JJOO, n m pl sigla
- fr Jeux olympiques, n m pl
- fr JO, n m pl sigla
- en Olympic Games, n pl
- en Olympics, n pl
01 Conceptes generals de l'esport > Jocs olímpics
Definición
01 Conceptes generals de l'esport > Jocs olímpics
- ca olímpic -a, adj
- es olímpico -ca
- fr olympique
- en Olympic
01 Conceptes generals de l'esport > Jocs olímpics
Definición
17 Esports d'hivern > 02 Surf de neu
- ca ol·li, n m
- es ollie
- fr ollie
- en ollie
17 Esports d'hivern > 02 Surf de neu
Definición
Nota
- La denominació ol·li prové de l'àlies Ollie d'Alan Gelfan, inventor d'aquesta tècnica en el monopatí.
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
- ca ollyo chagi, n m
- es olio chagui
- es patada con pierna estirada
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
Definición
12 Esports eqüestres > 01 Hípica
- ca ometre un obstacle, v intr
- es omitir un obstáculo
- fr omettre un obstacle
- en omit an obstacle, to
12 Esports eqüestres > 01 Hípica
Definición
Nota
- Una acció d'ometre un obstacle es penalitza amb l'eliminació.
11 Esports nàutics > 04 Piragüisme
- ca ometre una porta, v intr
- es omitir una puerta
- fr omettre une porte
- en leave out a gate, to
11 Esports nàutics > 04 Piragüisme
Definición
Nota
- Una acció d'ometre una porta es penalitza amb cinquanta punts.
01 Conceptes generals de l'esport
- ca desplaçament, n m
- ca omgyo didigi [TAEKWONDO], n m sin. compl.
- es desplazamiento
- es mom-u jiguigui [TAEKWONDO]
- es omkio didigui [TAEKWONDO]
- es step
- fr déplacement
- fr ommkyeu didiggi [TAEKWONDO]
- en cutting
- en displacement
- en step
01 Conceptes generals de l'esport