Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de les malalties respiratòries

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  malaltia pulmonar obstructiva crònica, n f
  • ca  MPOC, n f sigla
  • es  enfermedad pulmonar obstructiva crónica, n f
  • es  EPOC, n f sigla
  • fr  maladie pulmonaire obstructive chronique, n f
  • fr  MPOC, n f sigla
  • en  chronic obstructive lung disease, n
  • en  chronic obstructive pulmonary disease, n sin. compl.
  • en  COLD, n sigla
  • en  COPD, n sigla

Patologies

Definition
Malaltia que comporta una obstrucció significativa o una dificultat persistent a la circulació d'aire normal en l'arbre respiratori, de caire progressiu i poc reversible, associada a una resposta inflamatòria anòmala dels pulmons a gasos i partícules nocives.

Note

  • 1. El tabaquisme és la causa principal de les malalties pulmonars obstructives cròniques.
  • 2. Per exemple, la bronquitis crònica i l'emfisema pulmonar són malalties pulmonars obstructives cròniques.
  • ca  fibrosi quística, n f
  • ca  mucoviscidosi, n f sin. compl.
  • ca  FQ, n f abrev.
  • es  fibrosis quística, n f
  • es  mucoviscidosis, n f sin. compl.
  • es  FQ, n f abrev.
  • fr  mucoviscidose, n f
  • fr  fibrose kystique, n f sin. compl.
  • fr  FK, n f abrev.
  • en  cystic fibrosis, n
  • en  mucoviscidosis, n sin. compl.
  • en  CF, n abrev.

Patologies

Definition
Malaltia hereditària autosòmica recessiva, caracteritzada per una viscositat anormal de les secrecions de les glàndules exocrines que provoca disfuncions en la mobilització i eliminació dels productes secretats i causa síndromes respiratòries i digestives.

Note

  • La mutació gènica que causa la fibrosi quística altera la codificació de la proteïna reguladora de la conductància transmembrana de clor en les cèl·lules epitelials exocrines. La conseqüència és una disminució de la secreció d'aigua que fa augmentar la viscositat de les secrecions exocrines del pulmó i també del pàncrees, dels intestins i de les glàndules sexuals.
  • ca  músculs intercostals, n m pl
  • es  músculos intercostales, n m pl
  • fr  muscles intercostaux, n m pl
  • en  intercostal muscles, n pl

Aparell respiratori

Definition
Conjunt de músculs toràcics que té l'origen al marge inferior de les costelles, s'insereix en el marge superior de la costella subjacent, rep la innervació del nervi intercostal i actua en certs moviments respiratoris.

Note

  • Entre les costelles hi ha onze músculs intercostals que es distribueixen en tres grups segons la posició que ocupen i la seva funció en els moviments respiratoris: els músculs intercostals externs, els músculs intercostals intermedis i els músculs intercostals externs.
  • ca  músculs intercostals externs, n m pl
  • es  músculos intercostales externos, n m pl
  • fr  muscles intercostaux externes, n m pl
  • en  external intercostal muscles, n pl

Aparell respiratori

Definition
Conjunt de músculs toràcics que té l'origen en el marge inferior de les costelles, s'insereix en el marge superior de la costella subjacent, rep la innervació del nervi intercostal i actua, probablement, en la funció respiratòria.

Note

  • La funció respiratòria dels músculs intercostals externs no està admesa unànimement. Es creu que probablement participen en moviments respiratoris forçats.
  • ca  músculs intercostals intermedis, n m pl
  • ca  músculs intercostals mitjans, n m pl sin. compl.
  • es  músculos intercostales intermedios, n m pl
  • fr  muscles intercostaux intimes, n m pl
  • en  innermost intercostal muscles, n pl

Aparell respiratori

Definition
Conjunt de músculs toràcics que té l'origen en el marge inferior de les costelles, s'insereix en el marge superior de la costella adjacent, rep la innervació del nervi intercostal i actua en la funció respiratòria.
  • ca  músculs intercostals interns, n m
  • es  músculos intercostales internos, n m
  • fr  muscles intercostaux internes, n m pl
  • en  internal intercostal muscles, n pl

Aparell respiratori

Definition
Conjunt de músculs toràcics que té l'origen en el marge inferior de les costelles, s'insereix en el marge superior i el cartílag costal de la costella subjacent, rep la innervació del nervi intercostal i actua en la funció respiratòria.
  • ca  músculs intercostals intermedis, n m pl
  • ca  músculs intercostals mitjans, n m pl sin. compl.
  • es  músculos intercostales intermedios, n m pl
  • fr  muscles intercostaux intimes, n m pl
  • en  innermost intercostal muscles, n pl

Aparell respiratori

Definition
Conjunt de músculs toràcics que té l'origen en el marge inferior de les costelles, s'insereix en el marge superior de la costella adjacent, rep la innervació del nervi intercostal i actua en la funció respiratòria.