Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de les malalties respiratòries

Presentation
  • ca  fàrmac biològic, n m
  • ca  biofàrmac, n m sin. compl.
  • ca  medicament biològic, n m sin. compl.
  • es  medicamento biológico, n m
  • es  biofármaco, n m sin. compl.
  • es  fármaco biológico, n m sin. compl.
  • fr  médicament biologique, n m
  • fr  biomédicament, n m sin. compl.
  • en  biological drug, n
  • en  biodrug, n sin. compl.
  • en  biologic agent, n sin. compl.
  • en  biological agent, n sin. compl.

Fàrmacs

Definition
Medicament obtingut per extracció i purificació de material biològic.

Note

  • 1. Un medicament biològic pot estar format per virus, sèrums terapèutics, toxines, antitoxines o productes similars.
  • 2. S'administra en la prevenció, el diagnòstic o el tractament del càncer o d'altres malalties.
biomarcador biomarcador

Tècniques i aparells

  • ca  biomarcador, n m
  • ca  marcador molecular, n m sin. compl.
  • es  biomarcador, n m
  • es  marcador molecular, n m sin. compl.
  • fr  biomarqueur, n m
  • fr  marqueur moléculaire, n m sin. compl.
  • en  biomarker, n
  • en  molecular marker, n sin. compl.

Tècniques i aparells

Definition
Característica mesurable i avaluable que és indicadora d'un procés biològic normal, d'un procés patogènic o de la resposta a un tractament.
  • ca  cavitat oral, n f
  • ca  boca, n f sin. compl.
  • ca  cavitat bucal, n f sin. compl.
  • es  boca, n f
  • es  cavidad bucal, n f sin. compl.
  • es  cavidad oral, n f sin. compl.
  • fr  cavité orale, n f
  • fr  bouche, n f sin. compl.
  • fr  cavité buccale, n f sin. compl.
  • en  buccal cavity, n
  • en  mouth, n sin. compl.
  • en  oral cavity, n sin. compl.

Aparell respiratori

Definition
Cavitat situada a la part inferior de la cara, que conté la llengua i les dents i que s'estén des dels llavis fins a l'istme de la gola.
broncodilatador broncodilatador

Fàrmacs

  • ca  broncodilatador, n m
  • es  broncodilatador, n m
  • fr  bronchodilatateur, n m
  • en  bronchodilator, n

Fàrmacs

Definition
Fàrmac o agent que dilata els bronquis.
broncoespasme broncoespasme

Patologies

  • ca  broncoespasme, n m
  • ca  espasme bronquial, n m sin. compl.
  • es  broncoespasmo, n m
  • es  espasmo bronquial, n m
  • fr  bronchospasme, n m
  • en  bronchospasm, n
  • en  bronchial spasm, n sin. compl.

Patologies

Definition
Contracció de la musculatura de la paret dels bronquis que redueix el calibre bronquial.
broncoscòpia broncoscòpia

Tècniques i aparells

  • ca  broncoscòpia, n f
  • es  broncoscopia, n f
  • es  broncofibroscopia, n f sin. compl.
  • fr  bronchoscopie, n f
  • fr  endoscopie bronchique, n f sin. compl.
  • en  bronchoscopy, n

Tècniques i aparells

Definition
Exploració visual de l'arbre traqueobronquial mitjançant un broncoscopi.

Note

  • La broncoscòpia està indicada per a detectar i extreure un cos estrany de les vies respiratòries baixes, per a fer un drenatge, una biòpsia o per a tractar determinades malalties bronquials o pulmonars.
bronqui bronqui

Aparell respiratori

  • ca  bronqui, n m
  • es  bronquio, n m
  • fr  bronche, n f
  • en  bronchus, n

Aparell respiratori

Definition
Cadascun dels dos conductes en què es bifurca la tràquea i les seves ramificacions, a través de les quals l'aire arriba als pulmons i en surt.
bronquièctasi bronquièctasi

Patologies

  • ca  bronquièctasi, n f
  • ca  dilatació dels bronquis, n f sin. compl.
  • es  bronquiectasia, n f
  • es  dilatación de los bronquios, n f sin. compl.
  • fr  dilatation des bronches, n f
  • fr  bronchectasie, n f sin. compl.
  • en  bronchiectasis, n
  • en  bronchiectasia, n sin. compl.

Patologies

Definition
Dilatació dels bronquis, que pot ser congènita o la conseqüència d'una malaltia pulmonar obstructiva crònica o d'altres alteracions.
bronquíol bronquíol

Aparell respiratori

  • ca  bronquíol, n m
  • es  bronquiolo, n m
  • es  bronquíolo, n m sin. compl.
  • fr  bronchiole, n f
  • en  bronchiole, n
  • en  bronchiolus, n

Aparell respiratori

Definition
Unitat estructural i funcional de la via respiratòria a continuació del bronqui.

Note

  • Els bronquíols es caracteritzen per l'absència de cartílag a la seva paret. En sentit perifèric es distingeixen el bronquíol terminal, el bronquíol respiratori i els conductes alveolars, els quals comuniquen amb l'alvèol.
bronquiolitis bronquiolitis

Patologies

  • ca  bronquiolitis, n f
  • ca  bronquitis capil·lar, n f sin. compl.
  • es  bronquiolitis, n f
  • es  bronquitis capilar, n f sin. compl.
  • fr  bronchiolite, n f
  • en  bronchiolitis, n

Patologies

Definition
Inflamació aguda dels bronquíols d'origen víric que genera un destret respiratori i afecta generalment els infants menors de dos anys.

Note

  • La bronquiolitis està causada majoritàriament per virus respiratoris sincicials.