en creu
en creu
Conceptes generals
- ca en creu, adv
- ca en croix [fr], adv sin. compl.
- es en croix, adv
- es en cruz, adv
- fr en croix, adv
- en en croix, adv
Conceptes generals
Definition
Manera d'executar un pas o un moviment repetint-lo davant, al costat, darrere i altre cop al mateix costat.
Note
- 1. També són passos o moviments executats en creu aquells que es repeteixen en l'ordre invers: darrere, al costat, davant i altre cop al costat.
- 2. Se solen fer en creu passos i moviments que es duen a terme com a exercicis a la barra, però també es poden executar en creu passos i moviments que formen part dels exercicis al centre.
- 3. Per exemple, es poden executar en creu els diferents tipus de battements.
en croix [fr]
en croix [fr]
Conceptes generals
- ca en creu, adv
- ca en croix [fr], adv sin. compl.
- es en croix, adv
- es en cruz, adv
- fr en croix, adv
- en en croix, adv
Conceptes generals
Definition
Manera d'executar un pas o un moviment repetint-lo davant, al costat, darrere i altre cop al mateix costat.
Note
- 1. També són passos o moviments executats en creu aquells que es repeteixen en l'ordre invers: darrere, al costat, davant i altre cop al costat.
- 2. Se solen fer en creu passos i moviments que es duen a terme com a exercicis a la barra, però també es poden executar en creu passos i moviments que formen part dels exercicis al centre.
- 3. Per exemple, es poden executar en creu els diferents tipus de battements.
en dedans [fr]
en dedans [fr]
Conceptes generals
- ca en dedans [fr], adv
- ca endins, adv sin. compl.
- es en dedans, adv
- fr en dedans, adv
- en en dedans, adv
Conceptes generals
Definition
Manera d'executar un moviment circular d'una cama desplaçant-la de darrere a davant del cos o d'executar un gir sobre l'eix del cos dirigint el sentit de la rotació cap a la banda de la cama de suport.
Note
- La denominació en dedans també s'aplica a certs moviments circulars del braç, quan s'acosta a l'eix del cos.
en dehors [fr]
en dehors [fr]
Conceptes generals
- ca en dehors [fr], adv
- ca enfora, adv sin. compl.
- es en dehors, adv
- fr en dehors, adv
- en en dehors, adv
Conceptes generals
Definition
Manera d'executar un moviment circular d'una cama desplaçant-la de davant a darrere del cos o d'executar un gir sobre l'eix del cos dirigint el sentit de la rotació cap a la banda contrària a la cama de suport.
Note
- La denominació en dehors també s'aplica a certs moviments circulars del braç, quan s'allunya de l'eix del cos.
en dehors [fr]
en dehors [fr]
Conceptes generals
- ca en dehors [fr], n m
- ca rotació externa, n f sin. compl.
- es en dehors, n m
- es rotación externa, n f
- fr en dehors, n m
- en en dehors, n
- en turnout, n
- en turn-out, n var. ling.
Conceptes generals
Definition
Rotació de l'articulació coxofemoral que permet la presentació i el treball de les extremitats inferiors cap a l'exterior.
en diagonal
en diagonal
Treball escènic
- ca en diagonal, adv
- es en diagonal, adv
- es en diagonale, adv
- fr en diagonale, adv
- en en diagonale, adv
Treball escènic
Definition
Manera d'executar una seqüència de passos, girs o salts, sovint en sèrie, descrivint una trajectòria obliqua amb relació als costats de l'escenari o de l'aula de dansa.
en face [fr]
en face [fr]
Posicions i direccions
- ca en face [fr], n m
- es en face, n m
- fr en face, n m
- en en face, n
Posicions i direccions
Definition
Orientació del cos dirigint el tors cap al públic o cap al frontal establert.
en face [fr]
en face [fr]
Posicions i direccions, Z. Fitxes il·lustrades
- ca de cara, adv
- ca en face [fr], adv sin. compl.
- es de face, adv
- es de frente, adv
- es en face, adv
- es enfrente, adv
- fr de face, adv
- fr en face, adv
- en en face, adv
Posicions i direccions, Z. Fitxes il·lustrades
Definition
Manera d'executar una posició, un pas o un moviment dirigint el tors cap al públic o cap al frontal establert.
en l'air [fr]
en l'air [fr]
Conceptes generals
- ca en l'aire, adv
- ca en l'air [fr], adv sin. compl.
- es en el aire, adv
- es en l'air, adv
- fr en l'air, adv
- en en l'air, adv
- en in the air, adv
Conceptes generals
Definition
Manera d'executar un pas o un moviment amb el peu de la cama de treball o tots dos peus sense contacte amb el terra.
Note
- Els passos que s'executen en l'aire s'oposen als passos que s'executen a terra.
en l'aire
en l'aire
Conceptes generals
- ca en l'aire, adv
- ca en l'air [fr], adv sin. compl.
- es en el aire, adv
- es en l'air, adv
- fr en l'air, adv
- en en l'air, adv
- en in the air, adv
Conceptes generals
Definition
Manera d'executar un pas o un moviment amb el peu de la cama de treball o tots dos peus sense contacte amb el terra.
Note
- Els passos que s'executen en l'aire s'oposen als passos que s'executen a terra.
