tret prosòdic
tret prosòdic
- ca propietat suprasegmental, n f
- ca tret prosòdic, n m sin. compl.
- ca tret suprasegmental, n m sin. compl.
- es propiedad inherente
- es rasgo prosódico
- es rasgo suprasegmental
- fr propriété suprasegmentale
- fr trait prosodique
- en prosodic feature
- en suprasegmental feature
- en suprasegmental property
Definition
Propietat fonològica que afecta conjunts de segments com ara la síl·laba, el mot, el sintagma fonològic o els grups tonals.
Note
- Són suprasegmentals propietats com ara l'accent o l'entonació.
tret redundant
tret redundant
- ca tret redundant, n m
- ca tret irrellevant, n m sin. compl.
- ca tret no distintiu, n m sin. compl.
- ca tret no pertinent, n m sin. compl.
- es rasgo redundante
- fr trait redondant
- en redundant feature
Definition
Tret no distintiu o innecessari en algun context d'aparició.
Note
- El tret [+animat], per exemple, resulta redundant respecte al tret [+humà].
tret semàntic
tret semàntic
- ca sema, n m
- ca tret semàntic, n m sin. compl.
- es sema
- fr sème
- en seme
Definition
En semàntica estructural, unitat mínima de significació, no susceptible de realització independent, que forma part d'una estructura semàntica independent o semema.
Note
- Així, per exemple, el semema butaca, que té els semes [+ per a seure], [+ per a una sola persona], [+ amb respatler], [+ amb potes], es diferencia del semema cadira pel sema [+ amb braços], que no es troba en aquesta darrera.
tret suprasegmental
tret suprasegmental
- ca propietat suprasegmental, n f
- ca tret prosòdic, n m sin. compl.
- ca tret suprasegmental, n m sin. compl.
- es propiedad inherente
- es rasgo prosódico
- es rasgo suprasegmental
- fr propriété suprasegmentale
- fr trait prosodique
- en prosodic feature
- en suprasegmental feature
- en suprasegmental property
Definition
Propietat fonològica que afecta conjunts de segments com ara la síl·laba, el mot, el sintagma fonològic o els grups tonals.
Note
- Són suprasegmentals propietats com ara l'accent o l'entonació.
trial
trial
- ca trial, n m
- es trial
- fr triel
- en trial
Definition
Categoria de nombre que té el valor de tres unitats.
Note
- És una categoria poc usual que es troba en algunes llengües del sud-est d'Austràlia. S'oposa a singular, dual i plural.
triangle semàntic
triangle semàntic
- ca triangle semàntic, n m
- es triángulo semántico
- fr triangle sémantique
- en semantic triangle
Definition
Representació gràfica de la teoria triàdica del significat proposada per C. K. Ogden i I. A. Richards.
Note
- En aquesta representació cada vèrtex del triangle representa un dels elements pertinents per al significat: la forma lingüística, el referent i el sentit o representació mental.
triangle vocàlic
triangle vocàlic
- ca triangle vocàlic, n m
- es triángulo vocálico
- fr triangle vocalique
- en vowel triangle
Definition
Representació gràfica del sistema vocàlic de les llengües que ofereixen una sola vocal en el grau de màxima obertura, i dues o més en els altres graus.
Note
- Des del punt de vista articulatori, el triangle vocàlic presenta un sistema de coordenades que conjumina l'obertura o mode d'articulació (en l'ordenada) i la localització o lloc d'articulació (en l'abscissa). Des del punt de vista acústic, ambdós eixos representen els valors freqüencials dels dos primers formants.
triftong
triftong
- ca triftong, n m
- es triptongo
- fr triphtongue
- en triphthong
Definition
Grup fònic integrat per una gradual, una vocal i una altra gradual emeses en una sola seqüència sil·làbica.
Note
- Per exemple, [waj] en el mot guaitar.
trígraf
trígraf
- ca trígraf, n m
- es trigrafo
- fr trigraphe
- en trigraph
Definition
Grup de tres grafemes que representen un únic so, com per exemple en el mot francés eau.
tronc lingüístic
tronc lingüístic
- ca tronc lingüístic, n m
- es tronco lingüístico
- fr tronc linguistique
- en stock
Definition
Conjunt de famílies de llengües que tenen com a ascendent una remota i suposada llengua comuna.
Note
- Per exemple, l'indoeuropeu.
