Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari de lingüística

Manuel Pérez Saldanya; Rosanna Mestre; Ofèlia Sanmartín

Presentation
  • ca  superlatiu, n m
  • es  superlativo ‑va
  • fr  superlatif ‑ive
  • en  superlative

Definition
Grau de l'adjectiu o de l'adverbi que expressa el nivell més alt d'una qualitat.

Note

  • El superlatiu pot ser absolut o relatiu.
  • ca  superlatiu absolut, n m
  • ca  elatiu, n m sin. compl.
  • es  elativo
  • es  superlativo absoluto
  • fr  élatif
  • fr  superlatif absolu
  • en  absolute superlative
  • en  elative

Definition
Superlatiu que expressa una qualitat sense comparació explícita.

Note

  • Per exemple, rapidíssim en Pere és un corredor rapidíssim. En gramàtica tradicional també s'anomena elatiu.
  • ca  superlatiu relatiu, n m
  • es  superlativo relativo
  • fr  superlatif relatif
  • en  relative superlative

Definition
Superlatiu que expressa una qualitat amb comparació explícita d'altres termes.

Note

  • Per exemple, més ràpid en Pere és el corredor més ràpid de tots.
  • ca  hiperonímia, n f
  • ca  superordinació, n f sin. compl.
  • es  hiperonimia
  • es  superordinación
  • fr  hyperonymie
  • fr  superordination
  • en  hyperonymy
  • en  superordination

Definition
Relació d'inclusió semàntica entre una unitat lèxica, l'hiperònim, el camp significatiu del qual inclou una altra o unes altres unitats lèxiques, els hipònims o cohipònims, de menor extensió semàntica.
  • ca  hiperònim, n m
  • ca  superordinat, n m sin. compl.
  • es  hiperónimo
  • es  superordinado
  • fr  hyperonyme
  • fr  superordonné
  • en  hyperonym
  • en  superordinate

Definition
Unitat lèxica el camp significatiu de la qual inclou una altra o unes altres unitats lèxiques de menor extensió semàntica, anomenades hipònims o cohipònims.

Note

  • Així, fruita és l'hiperònim dels cohipònims poma, pera, plàtan, taronja, etc. La relació entre hiperònim i hipònim pot ser de diversos tipus: tot-part, general-particular, constant-variant, etc.
  • ca  superstrat, n m
  • es  superestrato
  • fr  superstrat
  • en  superstrate
  • en  superstratum

Definition
En gramàtica històrica, llengua que s'ha introduït temporalment en l'àrea geogràfica d'una altra i, sense arribar a substituir-la, hi ha deixat alguns trets lingüístics.

Note

  • Contrasta amb adstrat i substrat.
  • ca  supí, n m
  • es  supino
  • fr  supin
  • en  supine

Definition
En la gramàtica llatina, forma no finita del verb i de caràcter nominal que sols pot ser utilitzada en cas nominatiu i ablatiu.

Note

  • El supí també es troba en altres llengües indoeuropees antigues.
  • ca  supleció, n f
  • ca  heteroclisi, n f sin. compl.
  • ca  heterosizígia, n f sin. compl.
  • es  heteroclisis
  • es  heterosicigia
  • es  supleción
  • fr  hétéroclisie
  • fr  heterosyzygie
  • fr  supplétion
  • en  heteroclisis
  • en  heterosyzygy
  • en  suppletion

Definition
Fenomen pel qual una sèrie morfològica incompleta es completa amb formes pertanyents a una altra sèrie, o formes supletives.

Note

  • La supleció que afecta un paradigma nominal també s'anomena heteroclisi, i la que afecta un paradigma verbal, heterosizígia. Per exemple, els radicals del verb llatí FERO, FERRE, TULI, LATUM o els del verb anar, formats amb l'arrel an- (anar, anem, etc.) i amb l'arrel va- (vaig, van, etc.)
  • ca  suplement, n m
  • es  suplemento
  • fr  supplément
  • en  supplement

Definition
En la terminologia d'Emilio Alarcos Llorach, sintagma preposicional constitutiu del predicat, incompatible en la mateixa oració amb l'implement o complement directe, que se situa immediatament després del verb i que pot ser pronominalitzat per en (o les seues variants formals) o hi.

Note

  • En les oracions Parlàvem de política, Jugàvem a pilota, L'amenaçaren amb l'expulsió els sintagmes preposicionals de política, a pilota i amb l'expulsió són suplements. Equival al complement de règim verbal.
  • ca  supletiu, n m
  • es  supletivo
  • fr  supplétif
  • en  suppletive

Definition
Morfema no relacionat formalment amb la resta del paradigma al qual pertany.

Note

  • V. supleció.