Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari de lingüística

Manuel Pérez Saldanya; Rosanna Mestre; Ofèlia Sanmartín

Presentation
  • ca  cavitat faríngia, n f
  • es  cavidad de la faringe
  • fr  cavité du pharynx
  • en  pharyngeal cavity

Definition
Cavitat que s'estén des de la base de la llengua fins a la laringe.

Note

  • Com a ressonador supraglotal, afavoreix les freqüències baixes de la vibració laríngia.
  • ca  cavitat nasal, n f
  • es  cavidad nasal
  • fr  cavité nasale
  • en  nasal cavity

Definition
Cavitat que es comporta com a ressonador complementari del bucal.

Note

  • Intervé quan l'úvula se separa de la faringe i permet que l'aire passe a les fosses nasals i isca pel nas.
  • ca  cavitat bucal, n f
  • ca  cavitat oral, n f sin. compl.
  • es  cavidad bucal
  • es  cavidad oral
  • fr  cavité buccale
  • en  buccal cavity
  • en  oral cavity

Definition
Cavitat que s'estén des de les dents incisives fins al punt posterior del conducte bucal en què es produeix el màxim estretiment durant l'articulació.

Note

  • Durant la fonació, són òrgans actius les parets mòbils, la llengua, el paladar tou (relativament mòbil), l'úvula i el maxil·lar inferior. Són passius les dents, els alvèols i el paladar dur. Acústicament, les oposicions dens/difús i greu/agut es localitzen en aquesta cavitat.
  • ca  cavitat subglotal, n f
  • es  cavidades subglóticas
  • fr  cavité subglottiques
  • en  subglottal cavities

Definition
Cadascuna de les cavitats situades per sota de la glotis: l'esofàgica i la pulmonar.
  • ca  cavitat supraglotal, n f
  • es  cavidades supraglóticas
  • fr  cavités supraglottiques
  • en  supraglottal cavities

Definition
Cadascuna de les cavitats situades per damunt de la glotis: la bucal, la nasal i la faríngia.
  • ca  figura de l'expressió, n f
  • ca  cenema, n f sin. compl.
  • ca  fonema, n f sin. compl.
  • es  figura de la expresión
  • fr  figure de l'expression
  • en  expression figure

Definition
Element mínim distintiu del pla de l'expressió d'un signe, que no posseeix contingut propi.

Note

  • També s'anomena cenema i, en una terminologia més generalitzada, fonema.
  • ca  cenema, n m
  • es  cenema
  • fr  cénème
  • en  ceneme

Definition
En glossemàtica, unitat distintiva mínima del pla de l'expressió.

Note

  • En la caracterització del cenema es fa abstracció de la naturalesa fònica del llenguatge, que es considera accessòria i accidental. El cenema és un constituent, per oposició al prosodema, que és un exponent. Es diferencien dos tipus de cenemes, el central o vocàlic i el marginal o consonàntic. És paral·lel al plerema en el pla del contingut. Equival al fonema i al segment.
  • ca  cenematema, n m
  • es  cenematema
  • fr  cénématème
  • en  cenemateme

Definition
En glossemàtica, constituent del pla de l'expressió amb què es designen tant els cenemes centrals i marginals com els prosodemes.
  • ca  cenemàtica, n f
  • es  cenemática
  • fr  cénématique
  • en  cenematics

Definition
En glossemàtica, disciplina lingüística que estudia el pla cenemàtic o de l'expressió.

Note

  • Està formada per dos camps d'estudi: la cenèmica i la prosodèmica. La cenemàtica, juntament amb la pleremàtica, integra el marc de la glossemàtica. Equival a la fonologia.
  • ca  cenèmica, n f
  • es  cenémica
  • fr  cénémique
  • en  cenemics

Definition
En glossemàtica, branca de la cenemàtica que s'ocupa de l'estudi dels cenemes.

Note

  • Equival a la fonemàtica o a la fonologia segmental.