Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari dels esports olímpics

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  pes superlleuger, n m
  • es  peso superligero
  • fr  poids super-léger
  • en  extra lightweight

Judo

Definition
Primera categoria de pes, corresponent, en categoria masculina, a judokes de fins a 60 kg i, en categoria femenina, a judokes de fins a 48 kg.
  • ca  pes supermitjà, n m
  • es  peso supermedio

Boxa

Definition
Catorzena categoria de pes, corresponent a boxejadors de 72,5 a 76 kg.
  • ca  pes supermosca, n m
  • es  peso supermosca

Boxa

Definition
Quarta categoria de pes, corresponent a boxejadors de 51 a 52 kg.
  • ca  pes superploma, n m
  • es  peso superpluma

Boxa

Definition
Vuitena categoria de pes, corresponent a boxejadors de 57 a 59 kg.
  • ca  pes superwèlter, n m
  • es  peso superwélter
  • fr  poids mi-moyen
  • en  light middleweight

Boxa

Definition
Dotzena categoria de pes, corresponent a boxejadors de 66,5 a 70 kg.
  • ca  pes total aixecat, n m
  • es  peso total levantado
  • fr  poids total levé
  • fr  total des deux mouvements
  • en  total weight lifted

Halterofília

Definition
Suma dels pesos enlairats en arrencada i en dos temps per un mateix aixecador.
  • ca  pes wèlter, n m
  • es  peso wélter
  • fr  poids welter
  • en  welterweight

Boxa

Definition
Onzena categoria de pes, corresponent a boxejadors de 63,5 a 66,5 kg.
  • ca  pes superlleuger, n m
  • ca  pes wèlter, n m sin. compl.
  • es  peso superligero
  • es  peso wélter
  • fr  poids welter
  • en  welterweight

Taekwondo

Definition
Sisena categoria de pes, corresponent, en categoria masculina, a taekwondistes de 70 a 76 kg i, en categoria femenina, a taekwondistes de 60 a 65 kg.
  • ca  pesaarcs, n m
  • es  pesa-arcos
  • fr  peson
  • en  bow scale

Tir amb arc

Definition
Aparell que s'utilitza per a mesurar la força de tir d'un arc.
  • ca  pesada, n f
  • ca  pesada oficial [ESP COMBAT] sin. compl.
  • es  pesaje
  • es  pesaje oficial [ESP COMBAT]
  • fr  pesage
  • fr  pesée
  • fr  pesée officielle [ESP COMBAT]
  • en  official weigh-in [ESP COMBAT]
  • en  weighing-in

Esports

Definition
Determinació del pes d'un esportista o del material que utilitza en una prova, un encontre o una competició, amb l'objectiu d'assegurar-ne l'adequació al reglament o a la categoria de pes corresponent.

Note

  • Per exemple, en hípica hi ha la pesada inicial i la pesada final.