Back to top
  • ca  pentatló modern, n m
  • es  pentatlón moderno
  • fr  pentathlon moderne
  • en  modern pentathlon

Pentatló modern

Definition
Esport consistent en la realització d'una prova d'esgrima, una prova de natació, una prova de tir, una prova de cros i una prova d'hípica en tres o quatre dies consecutius, amb l'objectiu d'obtenir la puntuació total més alta.
  • ca  pentinar, v tr
  • ca  rascar, v tr
  • es  cepillar
  • fr  coiffer
  • fr  frotter
  • en  rub, to

Tennis de taula

Definition
Fregar suaument la pilota amb la pala per imprimir-li un efecte determinat.
  • ca  pentinar la pilota, v intr
  • es  peinar la pelota
  • fr  dévier le ballon de la tête

Futbol

Definition
Donar un cop de cap molt suau a la pilota per a incidir lleugerament en la seva trajectòria, desviant-la una mica o bé allargant-la.
  • ca  pera de cops, n f
  • es  pera
  • fr  ballon suspendu
  • fr  poire
  • en  speed bag

Boxa

Definition
Pilota petita, suspesa d'un tauler fixat al sostre o a la paret, que s'utilitza en els entrenaments per a donar-hi cops de puny.
  • ca  peralt, n m
  • es  peralte
  • fr  dévers
  • en  banked curve
  • en  banking
  • en  superelevation

Ciclisme

Definition
Desnivell entre els dos costats d'un revolt d'un circuit que situa el costat exterior més amunt que el costat interior, utilitzat per a contrarestar la força centrífuga que impel·leix les bicicletes cap al costat exterior.
  • ca  percussió, n f
  • es  percusión
  • fr  percussion
  • en  percussion

Tir olímpic

Definition
Cop del percussor al fulminant en ser alliberat pel gallet, que provoca la detonació a partir de la qual es transmet el foc a la càrrega.
  • ca  percussor, n m
  • es  percusor
  • es  percutor
  • fr  percuteur
  • en  percussor

Tir olímpic

Definition
Dispositiu retingut per un ressort controlat pel gallet que colpeja el fulminant quan és colpejat.

Note

  • El percussor és colpejat per l'acció del martell.
  • ca  perdedor, n m
  • es  perdedor
  • fr  perdant
  • en  loser

Esports

Definition
Equip que aconsegueix al final o en el transcurs d'una prova, un encontre o una competició un resultat que no és el millor de tots.
  • ca  perdedor -a, n m, f
  • es  perdedor
  • fr  perdant
  • en  loser

Esports

Definition
Esportista que aconsegueix al final o en el transcurs d'una prova, un encontre o una competició un resultat que no és el millor de tots.
  • ca  perdigó, n m
  • es  perdigón
  • fr  plomb
  • en  pellet

Tir olímpic

Definition
Cadascuna de les boletes, generalment de plom, contingudes en el cartutx d'una escopeta.