Back to top
  • ca  encordatge, n m
  • ca  muntatge, n m sin. compl.
  • es  montaje
  • fr  bandage
  • en  bracing

Tir amb arc

Definition
Manera de posar la corda a un arc perquè quedi en posició correcta per a ser tibada.
  • ca  encreuament, n m
  • es  cruce
  • fr  croisement
  • en  crossing

Futbol, Handbol, Hoquei sobre herba

Definition
Acció dels atacants d'intercanviar-se les posicions per trencar el marcatge dels defensors.
  • ca  encreuament, n m
  • es  cruce
  • fr  croisement
  • en  crossing

Futbol, Handbol, Hoquei sobre herba

Definition
Acció dels atacants d'intercanviar-se les posicions per trencar el marcatge dels defensors.
  • ca  encreuament dels rems, n m
  • es  cruce de los remos
  • fr  croisement des avirons

Rem

Definition
Fet d'encavalcar-se els dos gallons dels rems en un bot de couple.
  • ca  encreuar, v tr
  • es  cruzar
  • fr  croiser
  • en  cross over, to
  • en  cross, to

Hípica

Definition
Passar, un cavall, una extremitat pel davant d'una altra per avançar.

Note

  • L'acció d'encreuar les extremitats és pròpia del pas de costat.
  • ca  encreuar el ferro, v intr
  • es  cruzar el hierro
  • fr  croiser le fer

Esgrima

Definition
Posar, un tirador, el ferro perpendicularment al ferro de l'adversari, amb contacte o sense.
  • ca  endavant!, interj
  • es  ¡adelante!
  • fr  allez!
  • en  fence!
  • en  play!

Esgrima

Definition
Expressió amb què l'àrbitre indica als tiradors que poden iniciar el combat o reprendre'l després d'una interrupció.
  • ca  abatiment d'obstacle, n m
  • ca  enderrocament d'obstacle, n m sin. compl.
  • es  derribo de obstáculo
  • fr  renversement d'obstacle
  • en  knocking down an obstacle

Hípica

Definition
Falta consistent a tirar a terra totalment o parcialment un obstacle en intentar franquejar-lo.
  • ca  abatre, v tr
  • ca  enderrocar [HíPICA], v tr sin. compl.
  • es  derribar
  • fr  renverser
  • en  knock down, to

Atletisme, Hípica

Definition
Fer caure a terra totalment o parcialment un obstacle, una tanca o bé un llistó en intentar franquejar-lo.
  • ca  endo, n m
  • es  Endo
  • fr  Endo
  • en  Endoshoot

Gimnàstica

Definition
Element consistent a fer un stalder amb presa palmar i una volta endavant i acabar en posició vertical.