lenticular
lenticular
Física > Meteorologia
- ca lenticularis, adj
- ca lenticular, adj sin. compl.
- es lenticular, adj
- es lenticularis, adj
- fr lenticulaire, adj
- fr lenticularis, adj
- en lenticular, adj
- en lenticularis, adj
Física > Meteorologia
Definition
Dit de l'espècie de cirrocúmulus, altocúmulus o estratocúmulus que té forma de llentia o d'ametlla.
Note
-
Criteris generals aplicats pel Consell Supervisor en l'establiment de les denominacions catalanes d'espècies de núvol, varietats de núvol, complements de núvol, núvols accessoris i núvols especials:
·es mantenen com a denominacions principals, en tots els casos, les formes llatines, sense cap mena d'adaptació, atès que són les formes utilitzades internacionalment, les més documentades en català i les utilitzades habitualment pels especialistes;
·es fan constar com a sinònims complementaris de les formes llatines preferents les formes catalanes que s'han pogut documentar en aquest moment referides clarament a aquell concepte, ja siguin formes populars descriptives del núvol o bé formes catalanes creades a partir dels llatinismes d'origen;
·es descarten les formes llatines adaptades perquè, d'acord amb la recerca feta, no tenen cap mena de tradició, a diferència del que passa amb els noms dels gèneres de núvol.
El Consell Supervisor fa notar que caldrà estar atents, en tot cas, a l'evolució d'aquests noms, si és que n'hi ha, i a la possibilitat d'incorporar-hi nous sinònims en un futur o, si calgués, de fer un canvi de criteri general.
[Acta 644, 12 de desembre de 2019]
lenticularis
lenticularis
Física > Meteorologia
- ca lenticularis, adj
- ca lenticular, adj sin. compl.
- es lenticular, adj
- es lenticularis, adj
- fr lenticulaire, adj
- fr lenticularis, adj
- en lenticular, adj
- en lenticularis, adj
Física > Meteorologia
Definition
Dit de l'espècie de cirrocúmulus, altocúmulus o estratocúmulus que té forma de llentia o d'ametlla.
Note
-
Criteris generals aplicats pel Consell Supervisor en l'establiment de les denominacions catalanes d'espècies de núvol, varietats de núvol, complements de núvol, núvols accessoris i núvols especials:
·es mantenen com a denominacions principals, en tots els casos, les formes llatines, sense cap mena d'adaptació, atès que són les formes utilitzades internacionalment, les més documentades en català i les utilitzades habitualment pels especialistes;
·es fan constar com a sinònims complementaris de les formes llatines preferents les formes catalanes que s'han pogut documentar en aquest moment referides clarament a aquell concepte, ja siguin formes populars descriptives del núvol o bé formes catalanes creades a partir dels llatinismes d'origen;
·es descarten les formes llatines adaptades perquè, d'acord amb la recerca feta, no tenen cap mena de tradició, a diferència del que passa amb els noms dels gèneres de núvol.
El Consell Supervisor fa notar que caldrà estar atents, en tot cas, a l'evolució d'aquests noms, si és que n'hi ha, i a la possibilitat d'incorporar-hi nous sinònims en un futur o, si calgués, de fer un canvi de criteri general.
[Acta 644, 12 de desembre de 2019]
lèntul
lèntul
Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia
- ca lèntul, n m
- es léntulo
- fr lentulo
- en lentulo
- en lentulo plugger
Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia
Definition
Instrument rotatori en forma d'espiral, generalment d'acer, que s'utilitza per a introduir la pasta d'obturació, el ciment o el material d'impressió dins el conducte d'una arrel dental.
Note
- La denominació lèntul prové del nom de l'odontòleg i cirurgià francès Henri Lentulo.
Leònids
Leònids
Ciències de la Terra > Astronomia
- ca Leònids, n m pl
- es Leónidas, n f pl
- fr Léonides, n f pl
- en Leonids, n pl
Ciències de la Terra > Astronomia
Definition
Pluja de meteors amb radiant a la constel·lació del Lleó, que té lloc anualment des de finals d'octubre fins a finals de novembre, amb el pic d'activitat al voltant del 17 de novembre.
Note
- 1. El cos progenitor dels Leònids és el cometa 55P/Tempel-Tuttle.
- 2. Vegeu el document Criteri sobre la denominació catalana de pluges de meteors, aprovat d'acord amb l'acta del Consell Supervisor núm. 594 (23 de juliol de 2015).
Leonis Minòrids
Leonis Minòrids
Ciències de la Terra > Astronomia
- ca Leonis Minòrids, n m pl
- es Leo Minóridas, n f pl
- fr Leonis Minorides, n f pl
- en Leonis Minorids, n pl
Ciències de la Terra > Astronomia
Definition
Pluja de meteors amb radiant a la constel·lació del Lleó Menor, que té lloc anualment a finals d'octubre, amb el pic d'activitat al voltant del 22 d'octubre.
Note
- 1. El cos progenitor dels Leonis Minòrids és el cometa C1739 K1 (Zanotti).
- 2. Vegeu el document Criteri sobre la denominació catalana de pluges de meteors, aprovat d'acord amb l'acta del Consell Supervisor núm. 594 (23 de juliol de 2015).
Leonis Minòrids de Desembre
Leonis Minòrids de Desembre
Ciències de la Terra > Astronomia
- ca Leonis Minòrids de Desembre, n m pl
- es Leo Minóridas de diciembre, n f pl
- fr Leonis Minorides de décembre, n f pl
- en December Leonis Minorids, n pl
Ciències de la Terra > Astronomia
Definition
Pluja de meteors amb radiant a la constel·lació del Lleó Menor que té lloc anualment a mitjan desembre, amb el pic d'activitat al voltant del 14 de desembre.
Note
- 1. El cos progenitor dels Leonis Minòrids de Desembre és probablement el cometa C/1798 X1 (Bouvard).
- 2. Vegeu el document Criteri sobre la denominació catalana de pluges de meteors, aprovat d'acord amb l'acta del Consell Supervisor núm. 594 (23 de juliol de 2015).
lepilemúrids
lepilemúrids
Zoologia > Mamífers
- ca lepilemúrids, n m pl
- nc Lepilemuridae, n m pl
Zoologia > Mamífers
Definition
Família de mamífers de l'ordre dels primats.
leptosòmids
leptosòmids
Zoologia > Ocells
- ca leptosòmids, n m pl
- nc Leptosomidae
Zoologia > Ocells
Definition
Família d'ocells de l'ordre dels leptosomiformes.
leptosomiformes
leptosomiformes
Zoologia > Ocells
- ca leptosomiformes, n m pl
- nc Leptosomiformes
Zoologia > Ocells
Definition
Ordre d'ocells.
let
let
Esport > Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis
- ca let, n m
- es let
- fr let
- en let
Esport > Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis
Definition
Repetició del punt que s'acaba de jugar, que s'indica quan s'ha executat un servei abans que el restador estigui preparat, quan una decisió del jutge de línia és discutida pel jutge de cadira o quan el joc s'ha d'interrompre per una causa imprevisible.
