Back to top
cartera de serveis sanitaris cartera de serveis sanitaris

Salut pública

  • ca  cartera de serveis sanitaris, n f
  • es  cartera de servicios sanitarios, n f
  • en  health services portfolio, n

Salut pública

Definition
Conjunt de prestacions que constitueixen l'oferta sanitària a la població coberta.

Note

  • 1. La cartera de serveis sanitaris pretén contribuir a respectar el principi d'igualtat establert legalment.
  • 2. La cartera de serveis sanitaris inclou tècniques, tecnologies, procediments, intervencions, productes i serveis, formalment establerts en un catàleg de prestacions.
  • ca  cas, n m
  • es  caso, n m
  • en  case, n

Conceptes generals

Definition
Cadascuna de les manifestacions individuals d'una malaltia, un trastorn, una condició o un problema de salut.
casuística casuística

Conceptes generals > Metodologia

  • ca  casuística, n f
  • es  casuística, n f
  • en  casuistry, n

Conceptes generals > Metodologia

Definition
Mètode d'anàlisi utilitzat en ètica que es basa en l'estudi de casos representatius.
  • ca  cures centrades en el desenvolupament i en la família, n f pl
  • ca  CCDF, n f pl sigla
  • es  cuidados centrados en el desarrollo y en la familia, n m pl
  • es  CCD, n m pl sigla
  • es  CCDF, n m pl sigla
  • en  family-centered developmental care, n
  • en  family-centred developmental care, n
  • en  FCDC, n sigla

Neonatologia

Definition
Model d'atenció de les unitats de cures intensives neonatals centrat en el desenvolupament dels nadons prematurs, mitjançant la reducció dels agents que provoquen estrès i l'aplicació de mesures per a protegir i afavorir el seu desenvolupament neurosensorial.

Note

  • Les cures centrades en el desenvolupament i en la família inclouen tres tipus de mesures diferents: en primer lloc, les mesures que optimitzen els factors ambientals generals (com la reducció de la llum i el soroll i la fixació d'una temperatura adequada); en segon lloc, les mesures que optimitzen l'ambient concret en què es desenvolupa el nadó prematur (la recreació de la postura intrauterina, la contenció motora, la minimització de les manipulacions, l'ús d'analgèsics farmacològics i no farmacològics, com la distracció, la succió nutritiva i no nutritiva, etc.), i, finalment, les mesures que afavoreixen el vincle entre els pares i el nadó (mètode cangur, lactància materna, etc.).
CDPD CDPD

Conceptes generals > Textos bàsics i declaracions

  • ca  Convenció sobre els drets de les persones amb discapacitat, n f
  • ca  CDPD, n f sigla
  • es  Convención Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, n f
  • es  Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, n f
  • es  CDPD, n f sigla
  • en  Convention on the Rights of Persons with Disabilities, n
  • en  CRPD, n sigla

Conceptes generals > Textos bàsics i declaracions

Definition
Declaració de l'Organització de les Nacions Unides que proclama la substitució de la visió assistencial paternalista en l'atenció de les persones amb discapacitat per un nou paradigma basat en un model social i de drets, en igualtat de condicions amb la resta de persones.

Note

  • 1. Més concretament, la Convenció sobre els drets de les persones amb discapacitat proclama la igualtat en l'exercici de la capacitat legal de les persones amb discapacitat amb la resta de persones, i qüestiona les figures de modificació de la capacitat legal (incapacitació), així com les lleis que permeten la restricció de les llibertats o els tractaments ambulatoris involuntaris.
  • 2. La Convenció sobre els drets de les persones amb discapacitat va ser aprovada l'any 2006 a Nova York, i va entrar en vigor l'any 2008. L'Estat espanyol va ser un dels països signants d'aquesta declaració, de manera que aquest text internacional forma part plenament de l'ordenament jurídic espanyol des del 2008.
CEA CEA

Conceptes generals > Metodologia

  • ca  comitè d'ètica assistencial, n m
  • ca  CEA, n m sigla
  • es  comité de ética asistencial, n m
  • es  CEA, n m sigla
  • en  clinical ethics committee, n
  • en  CEC, n sigla

Conceptes generals > Metodologia

Definition
Comitè d'ètica que està al servei dels ciutadans i els professionals d'una institució per a aconsellar-los i orientar-los en els problemes ètics que pot plantejar la pràctica assistencial.

Note

  • Complementàriament, els comitès d'ètica assistencial també s'ocupen de la formació dels professionals en qüestions ètiques i de l'elaboració de documents sobre aspectes mèdics amb implicacions ètiques importants. L'única funció vinculant regulada per llei dels comitès d'ètica assistencial és la realització dels informes que garanteixen que s'ha procedit de manera correcta en l'atorgament del consentiment en el trasplantament de donant viu.
CEEA CEEA

Conceptes generals > Metodologia, Recerca, Ecoètica

  • ca  comitè d'ètica d'experimentació animal, n m
  • ca  CEEA, n m sigla
  • es  comité de ética de investigación con animales, n m
  • es  comité de ética de investigación y bienestar animal, n m
  • es  comité ético de experimentación animal, n m
  • es  CEEA, n m sigla
  • es  CEIyBA, n m sigla
  • en  animal care committee, n
  • en  ACC, n sigla

Conceptes generals > Metodologia, Recerca, Ecoètica

Definition
Comitè d'ètica que avalua la idoneïtat dels procediments d'experimentació amb animals a fi de vetllar per la cura i el benestar dels animals de laboratori.

Note

  • Els comitès d'ètica d'experimentació animal valoren elements com el grau d'afectació dels animals i el benefici de la recerca, ajustant-se en tot moment a la legislació vigent i seguint el principi de les tres erres.
  • ca  cegament, n m
  • es  cegamiento, n m
  • en  blinding, n

Recerca

Definition
Tècnica d'emmascarament aplicada a un estudi clínic, especialment a un assaig clínic, que consisteix a ocultar als participants, a l'investigador o a l'avaluador la intervenció que és assignada a cadascun dels participants.

Note

  • El cegament només està justificat èticament en el context d'un estudi clínic ben dissenyat.
cèl·lula cèl·lula

Cèl·lules, teixits i òrgans

  • ca  cèl·lula, n f
  • es  célula, n f
  • en  cell, n

Cèl·lules, teixits i òrgans

Definition
Estructura microscòpica complexa que constitueix la unitat estructural i funcional dels éssers vius.
cèl·lula filla cèl·lula filla

Cèl·lules, teixits i òrgans > Cèl·lules mare

  • ca  cèl·lula filla, n f
  • es  célula hija, n f
  • en  daughter cell, n

Cèl·lules, teixits i òrgans > Cèl·lules mare

Definition
Cèl·lula formada de la divisió d'una cèl·lula mare.

Note

  • El plural de cèl·lula filla és cèl·lules filla.