Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Vocabulari de la música

Acadèmia Valenciana de la Llengua

Presentation
  • ca  melisma, n m
  • es  melisma
  • en  melisma

Definition
En el cant gregorià, successió de diverses notes sobre una mateixa síl·laba.
  • ca  melismàtic -a, adj
  • es  melismático -ca
  • en  melismatic

Definition
Del melisma o que hi té relació.
  • ca  melismàtic -a, adj
  • es  melismático -ca
  • en  melismatic

Definition
Que està (una melodia) molt ornamentada.
  • ca  melodia, n f
  • ca  melopea, n f sin. compl.
  • es  melodía
  • es  melopea
  • en  melody
  • en  melopeia

Definition
Successió de sons musicals de diferent altura que formen un conjunt i posseïxen un sentit musical.
  • ca  melodia, n f
  • ca  melopea, n f sin. compl.
  • es  melodía
  • es  melopea
  • en  melody
  • en  melopeia

Definition
Successió de sons que formen una frase musical.
  • ca  melòdic -a, adj
  • es  melódico -ca
  • en  melodic

Definition
De la melodia o que hi té relació.
  • ca  melòdic -a, adj
  • es  melódico -ca
  • en  melodic

Definition
Apte per a entonar una melodia.
  • ca  melòdica, n f
  • es  melódica
  • en  melodica

Definition
Instrument musical de vent, de llengüeta lliure, proveït d'un teclat menut que acciona les vàlvules que permeten portar el corrent d'aire insuflat cap a les llengüetes.
  • ca  mélodie [fr], n m
  • es  mélodie
  • en  mélodie

Definition
Cançó francesa pròpia dels segles XIX i XX, generalment per a veu i piano.
  • ca  melodiós -osa, adj
  • es  melodioso -sa
  • en  melodious
  • en  tuneful

Definition
Dotat o ple de melodia.