Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari dels XVIII Jocs Mediterranis: Tarragona 2018

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  pistola d'aire estàndard, n f
  • es  pistola estándar de aire
  • fr  pistolet standard d'air
  • en  standard air pistol

Tir olímpic

Definition
Disciplina de tir de precisió consistent a disparar, amb una pistola d'aire semiautomàtica de 4,5 mm de calibre i des d'una distància de 10 m, en un recinte amb sostre, quaranta trets en categoria masculina i vint en categoria femenina, en sèries de cinc trets.
  • ca  pistola d'aire ràpida, n f
  • es  pistola velocidad de aire
  • fr  pistolet à air rapide
  • en  rapid air pistol

Tir olímpic

Definition
Disciplina de tir de precisió consistent a disparar, amb una pistola d'aire semiautomàtica de 4,5 mm de calibre i des d'una distància de 10 m, en un recinte amb sostre, quaranta trets en categoria masculina i trenta en categoria femenina contra cinc blancs abatibles, en sèries de cinc trets.
  • ca  pistola de foc central, n f
  • es  pistola de fuego central
  • es  pistola de percusión central
  • fr  pistolet de feu central
  • en  center fire pistol
  • en  centre fire pistol

Tir olímpic

Definition
Disciplina masculina de tir de precisió consistent a disparar, amb una pistola o un revòlver de calibre superior a 5,6 mm i des d'una distància de 25 m, contra blancs fixos en una primera fase i contra un blanc giratori en una segona fase.

Note

  • Les fases d'una prova de pistola de foc central són la fase de precisió i la fase de tir ràpid.
  • ca  pistola de sortida, n f
  • es  pistola de salida
  • fr  pistolet de départ
  • fr  pistolet de starter
  • en  starter's gun
  • en  starter's pistol
  • en  starting pistol

Termes generals

Definition
Arma de foguejament connectada a un sistema de cronometratge, que el jutge de sortida utilitza per a donar el senyal d'inici d'una cursa.
  • ca  pistola de tir ràpid, n f
  • es  pistola de tiro rápido
  • es  pistola velocidad
  • fr  pistolet de feu rapide
  • fr  pistolet vitesse olympique
  • en  rapid-fire pistol

Tir olímpic

Definition
Disciplina masculina de tir de precisió consistent a disparar, amb una pistola de 5,6 mm de calibre i des d'una distància de 25 m, seixanta trets en dues entrades de sis sèries de cinc trets cadascuna.
  • ca  pistola esportiva, n f
  • es  pistola deportiva
  • fr  pistolet sportif
  • en  sport pistol

Tir olímpic

Definition
Disciplina femenina de tir de precisió consistent a disparar, amb una pistola de 5,6 mm de calibre i des d'una distància de 25 m, contra blancs fixos en una primera fase i contra un blanc giratori en una segona fase.

Note

  • Les fases d'una prova de pistola esportiva són la fase de precisió i la fase de tir ràpid.
  • ca  pistola estàndard, n f
  • es  pistola estándar
  • fr  pistolet standard
  • en  standard pistol

Tir olímpic

Definition
Disciplina de tir de precisió consistent a disparar, amb una pistola estàndard de 5,6 mm de calibre i des d'una distància de 25 m, seixanta trets en tres fases de quatre sèries de cinc trets cadascuna.
  • ca  pistola lliure, n f
  • es  pistola libre
  • fr  pistolet libre
  • en  free pistol

Tir olímpic

Definition
Disciplina masculina de tir de precisió consistent a disparar, amb una pistola lliure de 5,6 mm de calibre i des d'una distància de 50 m, seixanta trets.
  • ca  pistola d'aire, n f
  • ca  pistola pneumàtica, n f sin. compl.
  • es  pistola de aire
  • es  pistola neumática
  • fr  pistolet à air
  • fr  pistolet pneumatique
  • en  air pistol

Tir olímpic

Definition
Pistola que utilitza la descompressió sobtada d'aire o de CO2 per a expel·lir un projectil.

Note

  • La pistola d'aire s'utilitza en la pràctica de la pistola d'aire, la pistola d'aire estàndard i la pistola d'aire ràpida.
  • ca  pitch [en], n m
  • es  pitch
  • fr  coup d'approche lobé
  • fr  pitch
  • en  pitch
  • en  pitch shot

Esports de pilota > Golf

Definition
Cop d'aproximació curt en què la bola agafa una elevació considerable.