pedalejar
pedalejar
Ciclisme
- ca pedalejar, v intr
- ca pedalar, v intr sin. compl.
- es pedalear
- fr pédaler
- en pedal, to
Ciclisme
Definition
Moure alternativament els pedals d'una bicicleta per fer-la avançar.
pedalina
pedalina
Esports nàutics > Rem
- ca pedalina, n f
- es pedalina
- fr barre d'appui
- fr barre de pieds
- en stretcher
Esports nàutics > Rem
Definition
Conjunt d'elements mòbils sobre els quals un remer recolza els peus per donar-se impuls quan rema.
Note
- La pedalina està formada per la fusta de la pedalina i les sabatilles.
pega
pega
Esports de pilota > Handbol
- ca pega, n f
- ca resina, n f
- es pega
- es pegamento
- fr colle
- en glue
- eu kola
Esports de pilota > Handbol
Definition
Substància adhesiva aplicada a l'empunyadura d'una pala o una paleta o bé a les puntes dels dits, que s'utilitza per a augmentar l'adherència de la mà amb la pala o la paleta o bé amb la pilota, respectivament.
pegador -a
pegador -a
Esports de combat > Boxa
- ca pegador -a, adj
- es pegador
Esports de combat > Boxa
Definition
Dit del boxejador que colpeja amb molta força, amb tècnica o sense.
pegar
pegar
Esports de pilota
- ca colpejar, v tr
- ca copejar, v tr
- ca atacar [GOLF] [ESP RAQUETA], v tr sin. compl.
- ca pegar, v tr sin. compl.
- es atacar [GOLF] [ESP RAQUETA]
- es golpear
- es pegar
- fr attaquer [GOLF] [ESP RAQUETA]
- fr frapper
- it spingere
- en hit, to
- en strike, to
Esports de pilota
Definition
Impulsar la pilota, la bola o el volant per mitjà d'un contacte brusc amb la raqueta, el bastó, la pala, la mà o el peu.
pèl
pèl
Esports de pilota > Golf
- ca pèl, n m
- es grano
- es pelo
- fr grain
- en grain
- en nap
Esports de pilota > Golf
Definition
Herba d'un camp de golf, especialment del green, en tant que factor que condiciona, segons la inclinació que pren, el rodolament de la bola.
pelouse [fr]
pelouse [fr]
Ciclisme
- ca zona central, n f
- ca pelouse [fr], n f sin. compl.
- es pelouse
- fr pelouse
- en green
- en turf
Ciclisme
Definition
Espai situat enmig d'un velòdrom, envoltat per la pista i tancat al públic, que conté diverses instal·lacions auxiliars per a la cursa.
Note
- A la zona central hi ha l'àrea d'escalfament i el parc de corredors.
pena
pena
Esports nàutics > Vela
- ca pena, n f
- es pena
Esports nàutics > Vela
Definition
Part superior de l'antena d'una embarcació de vela llatina, situada a popa.
penal
penal
Esports de pilota
- ca penal, n m
- es penalti
- fr penalty
- en penalty
Esports de pilota
Definition
Penalització imposada a l'equip defensor per determinades faltes que consisteix en un llançament d'un jugador de l'equip atacant en direcció a la porteria contrària, defensada només pel porter.
penalització
penalització
Triatló
- ca penalització, n f
- es penalización
- fr pénalité
- en penalty
Triatló
Definition
Acció i efecte d'un oficial d'imposar una sanció a un triatleta com a conseqüència de la comissió d'una acció antireglamentària.
Note
- Per exemple, és una penalització la imposició d'una sanció de temps per anar a roda en triatlons en què no és permès.
