llançament parabòlic
llançament parabòlic
Esports de pilota
- ca llançament de vaselina, n m
- ca llançament parabòlic, n m
- ca vaselina, n f sin. compl.
- es tiro de vaselina
- es tiro parabólico
- es vaselina
- fr lancer en lob
- fr lancer lobé
- en lob shot
Esports de pilota
Definition
Llançament executat de manera que la pilota descriu una trajectòria parabòlica per superar el porter adversari per sobre.
llançament picat
llançament picat
Esports de pilota > Handbol
- ca llançament amb bot, n m
- ca llançament picat, n m sin. compl.
- es lanzamiento picado
- es tiro con rebote
- fr lancer à rebond
- fr tir avec dribble
- en bounce shot
Esports de pilota > Handbol
Definition
Llançament executat de manera que la pilota bota a terra abans d'arribar a la porteria.
llançament rectificat
llançament rectificat
Esports de pilota > Handbol
- ca llançament rectificat, n m
- es lanzamiento rectificado
- fr lancer désaxé
- en fallaway shot
- en shot in bending sideways
Esports de pilota > Handbol
Definition
Llançament executat impulsant la pilota des del punt feble propi després d'haver-hi adaptat la posició del braç o el cos, amb l'objectiu de sorprendre el defensor.
llançament simultani
llançament simultani
Gimnàstica
- ca llançament simultani, n m
- es lanzamiento simultáneo
- fr lancer simultané
Gimnàstica
Definition
Llançament en què es projecten alhora dos aparells, propi d'un exercici de dues maces i d'un exercici de conjunt.
llançament Steinemann
llançament Steinemann
Gimnàstica
- ca llançament Steinemann, n m
- es lanzamiento Steinemann
- fr jeté Steinemann
Gimnàstica
Definition
Element executat a les paral·leles asimètriques i iniciat en recolzament dorsal a la barra superior, que consisteix a llançar les cames i el tronc cap enrere i acabar en suspensió estirada o mixta.
llançament suec
llançament suec
Esports aquàtics > Waterpolo
- ca llançament suec, n m
- ca suec, n m sin. compl.
- es sueco
- es tiro sueco
- fr lancer en raquette
- en pop shot
- en push and tip shot
Esports aquàtics > Waterpolo
Definition
Llançament executat generalment en posició prona agafant la pilota per la part més pròxima, amb el polze per sota, i impulsant-la cap a la porteria contrària mitjançant una ràpida extensió del braç.
llançament triple
llançament triple
Esports de pilota > Basquetbol
- ca llançament de tres punts, n m
- ca llançament triple, n m
- es lanzamiento de tres puntos
- fr tir à trois points
- en three-point basket
Esports de pilota > Basquetbol
Definition
Llançament executat des de dintre la zona de cistella de tres punts.
llançar
llançar
Atletisme
- ca llançar, v tr
- es lanzar
- fr lancer
- en put, to
- en throw, to
Atletisme
Definition
Projectar un artefacte enlaire i endavant, després d'una correguda d'impuls, uns girs o un volteig, i d'un bloqueig posterior.
llançar
llançar
Esports de pilota
- ca llançar, v tr
- ca picar, v tr
- es botar
- es lanzar
- fr botter
- fr exécuter
- fr lancer
- en kick, to
Esports de pilota
Definition
Executar un servei amb la mà o amb el peu.
Note
- L'equivalent francès botter no té un valor genèric, sinó que fa referència únicament al fet d'executar un servei amb el peu.
llançar
llançar
Gimnàstica
- ca llançar, v tr
- es lanzar
- fr jeter
- en throw, to
Gimnàstica
Definition
Projectar enlaire, una gimnasta, un aparell manual.
