finta de cap
finta de cap
Esports de pilota > Basquetbol
- ca finta de cap, n f
- es finta de cabeza
- fr feinte de la tête
- en head fake
Esports de pilota > Basquetbol
Definition
Finta consistent a simular un salt i sortir corrent fent botar la pilota per davant del defensor.
finta de desmarcatge
finta de desmarcatge
Esports de pilota > Handbol
- ca finta de desmarcatge, n f
- es finta de desmarque
- fr feinte de démarquage
- en unguarding fake
- en unguarding feint
Esports de pilota > Handbol
Definition
Finta consistent a seguir una trajectòria determinada i canviar-la immediatament després per alliberar-se d'un marcatge.
finta de llançament
finta de llançament
Esports de pilota > Handbol
- ca finta de llançament, n f
- es finta de lanzamiento
- fr feinte de lancer
- en fake throw
- en shooting fake
- en shooting feint
Esports de pilota > Handbol
Definition
Finta consistent a simular un llançament.
finta de parada
finta de parada
Esports de combat > Esgrima
- ca finta de parada, n f
- ca semiparada, n f sin. compl.
- es finta de parada
- es semiparada
- fr demi-parade
- fr feinte de parade
Esports de combat > Esgrima
Definition
Finta executada com a preparació d'una parada per a fer fracassar un atac compost de l'adversari.
finta de passada
finta de passada
Esports de combat > Esgrima
- ca finta de passada, n f
- es finta de pasada
Esports de combat > Esgrima
Definition
Finta executada com a preparació d'una passada.
finta de passada
finta de passada
Esports de pilota > Basquetbol, Esports de pilota > Handbol
- ca finta de passada, n f
- es finta de pase
- fr feinte de passe
- en fake pass
- en faking pass
Esports de pilota > Basquetbol, Esports de pilota > Handbol
Definition
Finta consistent a simular una passada.
finta de pilota
finta de pilota
Esports de pilota > Basquetbol
- ca finta de pilota, n f
- es finta de balón
- fr feinte de ballon
- en ball fake
Esports de pilota > Basquetbol
Definition
Finta ofensiva consistent a simular una passada cap a una direcció i fer-la cap a una altra.
finta de punta
finta de punta
Esports de combat > Esgrima
- ca finta de punta, n f
- es finta de punta
- fr feinte du coup de pointe
- en feint with the point
Esports de combat > Esgrima
Definition
Finta executada amb el braç armat estirat i amenaçant contínuament el blanc de l'adversari amb la punta de l'arma.
finta de recepció
finta de recepció
Esports de pilota > Basquetbol
- ca finta de recepció, n f
- es finta de recepción
- fr feinte de réception
Esports de pilota > Basquetbol
Definition
Finta ofensiva executada amb l'objectiu d'esquivar el marcatge del defensor per a rebre la pilota.
finta de tall
finta de tall
Esports de combat > Esgrima
- ca finta de tall, n f
- es finta de filo
- fr feinte du coup de taille
- en feint with a cut
Esports de combat > Esgrima
Definition
Finta executada amb el braç armat estirat i amenaçant el blanc de l'adversari amb el tall del sabre.
