Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari dels XVIII Jocs Mediterranis: Tarragona 2018

Presentation
  • ca  entrada general, n f
  • es  entrada general
  • fr  entrée générale
  • en  general admission

Termes generals

Definition
Document en què es fa constar el dret del posseïdor a accedir a les zones no numerades d'un recinte esportiu.
  • ca  entrar, v intr
  • es  entrar
  • fr  entrer

Esports de combat > Boxa

Definition
Passar de la llarga distància a la curta distància amb la intenció de colpejar l'adversari.
  • ca  entrar, v intr
  • es  entrar
  • fr  entrer
  • en  mount, to

Gimnàstica

Definition
Executar l'element inicial d'un exercici.
  • ca  entrar, v intr
  • es  entrar
  • fr  démarrer

Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis de taula

Definition
Prendre la iniciativa en el joc.
  • ca  entrar, v intr
  • es  entrar

Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis de taula

Definition
Tocar, la pilota, la taula dintre els límits reglamentaris de la superfície de joc.
  • ca  atacar, v tr
  • ca  entrar [JUDO], v tr sin. compl.
  • ca  placar [WATERPOLO], v tr sin. compl.
  • es  atacar
  • es  entrar [JUDO]
  • es  placar [WATERPOLO]
  • fr  attaquer
  • fr  entrer [JUDO]
  • en  attack, to
  • en  tackle, to [WATERPOLO]

Termes generals

Definition
Emprendre una acció contra l'adversari, un esportista o un equip, amb la finalitat d'aconseguir un avantatge.
  • ca  entrar a la barra, v intr
  • es  deslizarse bajo la barra
  • es  entrar bajo la barra
  • fr  passer sous la barre

Halterofília

Definition
Executar la part tercera d'una estirada, consistent a portar els halters des dels malucs o les clavícules fins a sobre el cap, en l'arrencada, o des dels malucs fins a les clavícules, en un dos temps.
  • ca  entrenador | entrenadora, n m, f
  • es  entrenador
  • fr  coach
  • fr  entraîneur
  • en  coach
  • en  trainer

Termes generals

Definition
Persona que dirigeix els entrenaments i la competició d'un esportista o un equip per aconseguir-ne el màxim rendiment.
  • ca  segon entrenador | segona entrenadora, n m, f
  • ca  entrenador adjunt | entrenadora adjunta, n m, f sin. compl.
  • es  entrenador ayudante
  • es  segundo entrenador
  • fr  entraîneur adjoint
  • en  assistant coach

Termes generals

Definition
Assistent d'un entrenador encarregat de col·laborar amb ell en la direcció de l'equip en el transcurs d'una prova, un encontre o una competició, i, especialment, en els entrenaments.
  • ca  entrenament, n m
  • es  entrenamiento
  • es  entreno
  • fr  entraînement
  • en  coaching
  • en  training

Termes generals

Definition
Conjunt de pràctiques de preparació d'un esportista basades en una repetició cíclica programada d'exercicis i períodes de recuperació que s'utilitza per a aconseguir el màxim rendiment en una competició.