Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari dels XVIII Jocs Mediterranis: Tarragona 2018

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  dinamisme, n m
  • es  dinamismo
  • fr  dynamisme
  • en  dynamism

Gimnàstica

Definition
Factor pres en consideració en la valoració d'un exercici que consisteix en el grau de vitalitat i força exhibit en el moviment.
  • ca  dins dels límits, adv
  • es  dentro de los limites
  • fr  dans les limites
  • en  in bounds

Esports de pilota

Definition
A l'interior dels límits d'un camp de joc.
  • ca  diomídov, n m
  • es  Diamidov
  • fr  toupie Diamidov
  • en  Diamidov

Gimnàstica

Definition
Element originari de les paral·leles consistent a fer un balanceig endavant en recolzament, un gir sobre un braç i un recolzament invertit final passatger o estàtic.
  • ca  dioptre, n m
  • es  diópter
  • es  dióptero
  • fr  dioptre
  • en  aperture sight
  • en  peep sight

Tir olímpic

Definition
Sistema òptic integrat a l'alça de determinades armes que, en obrir-lo o tancar-lo, permet obtenir una visió més nítida del punt de mira.
  • ca  diploma olímpic, n m
  • es  diploma olímpico
  • fr  diplôme olympique
  • en  Olympic diploma

Termes generals

Definition
Distinció concedida als vuit primers classificats d'una prova olímpica.
  • ca  direcció, n f
  • es  dirección
  • fr  direction
  • en  steering

Ciclisme

Definition
Sistema mecànic d'un vehicle que serveix al ciclista per a modificar-ne o mantenir-ne la trajectòria.

Note

  • La direcció està formada pel manillar.
  • ca  direcció de tir, n f
  • es  dirección de tiro
  • fr  direction de tir
  • en  direction of shot

Tir olímpic

Definition
Línia recta imaginària que indica el punt de l'espai on s'adreça un projectil.
  • ca  directe, n m
  • ca  cop directe, n m sin. compl.
  • es  directo
  • es  golpe directo
  • fr  coup direct
  • fr  direct
  • en  straight punch

Esports de combat > Boxa

Definition
Cop potent donat en línia recta des de l'altura de l'espatlla contra la cara o el tronc de l'adversari, amb l'ajut de l'impuls del cos.

Note

  • Són directes el directe d'esquerra i el directe de dreta.
  • ca  directe -a, adj
  • es  directo
  • fr  direct
  • en  direct

Esports de combat > Esgrima

Definition
Dit de l'acció executada en la mateixa línia en què es troba el ferro.
  • ca  directe d'esquerra, n m
  • es  directo de izquierda
  • fr  direct du gauche
  • en  straight left

Esports de combat > Boxa

Definition
Directe executat amb el puny esquerre.

Note

  • És un directe d'esquerra el jab.