pantalla acústica
pantalla acústica
Enginyeria del transport
- ca pantalla acústica, n f
- es pantalla acústica
- es pantalla antirruido
- en antinoise screen
- en noise barrier
- en noise screen
Enginyeria del transport
Definition
Parament sensiblement vertical situat entre les calçades i les zones adjacents a fi d'atenuar el soroll produït per la circulació viària.
En funció del disseny i dels materials amb què està constituïda, actua mitjançant la reflexió o l'absorció de les ones sonores. Pot ser artificial o bé natural, i en aquest darrer cas està formada per una banda de vegetació.
En funció del disseny i dels materials amb què està constituïda, actua mitjançant la reflexió o l'absorció de les ones sonores. Pot ser artificial o bé natural, i en aquest darrer cas està formada per una banda de vegetació.
pantalla ancorada
pantalla ancorada
Enginyeria de la construcció
- ca pantalla ancorada, n f
- es pantalla anclada
- en anchored slurry wall
Enginyeria de la construcció
Definition
Mur pantalla estabilitzat mitjançant un conjunt d'ancoratges en el terreny disposats a una o més altures.
En el cas de construccions ubicades en espais urbans, els ancoratges no poden considerar-se com a forma d'estabilització definitiva, ja que aquesta funció és proporcionada, en una segona fase, pels sostres soterranis de l'edifici.
En el cas de construccions ubicades en espais urbans, els ancoratges no poden considerar-se com a forma d'estabilització definitiva, ja que aquesta funció és proporcionada, en una segona fase, pels sostres soterranis de l'edifici.
pantalla d'injecció
pantalla d'injecció
Enginyeria del terreny i cartogràfica
- ca pantalla d'injecció, n f
- es pantalla de inyección
- en grouted curtain
Enginyeria del terreny i cartogràfica
Definition
En una presa, zona del subsol en la qual s'ha injectat un material per a disminuir-ne la permeabilitat i impedir la circulació de l'aigua.
pantalla de consolidació
pantalla de consolidació
Enginyeria del terreny i cartogràfica
- ca pantalla de consolidació, n f
- es pantalla de consolidación
- en grouted wall
Enginyeria del terreny i cartogràfica
Definition
Reforç mecànic del terreny creat mitjançant injeccions o micropilons col·locats formant una superfície gairebé contínua en l'interior del subsol.
pantalla de fonament
pantalla de fonament
Enginyeria de la construcció
- ca pantalla de fonament, n f
- ca pantalla de soterrani, n f sin. compl.
- es pantalla de cimentación
- es pantalla de sótano
Enginyeria de la construcció
Definition
Mur pantalla que, a més de contenir terres, actua com a fonament vertical d'un edifici o d'una estructura superior.
pantalla de palplanxes
pantalla de palplanxes
Enginyeria de la construcció
- ca pantalla de palplanxes, n f
- es pantalla de tablestacas
- en sheet pile
Enginyeria de la construcció
Definition
Pantalla de fonament constituïda per plafons metàl·lics de secció nervada clavats en el terreny, anomenats ^palplanxes^.
pantalla de pilons
pantalla de pilons
Enginyeria de la construcció
- ca pantalla de pilons, n f
- es pantalla de pilotes
Enginyeria de la construcció
Definition
Conjunt de pilons alineats que, pel fet de trobar-se en contacte o prou propers, adquireixen la capacitat de contenir terres a la manera d'una pantalla.
pantalla de soterrani
pantalla de soterrani
Enginyeria de la construcció
- ca pantalla de fonament, n f
- ca pantalla de soterrani, n f sin. compl.
- es pantalla de cimentación
- es pantalla de sótano
Enginyeria de la construcció
Definition
Mur pantalla que, a més de contenir terres, actua com a fonament vertical d'un edifici o d'una estructura superior.
pantalla dinàmica
pantalla dinàmica
Enginyeria del terreny i cartogràfica
- ca pantalla dinàmica, n f
- es pantalla dinámica
- en catch fence
Enginyeria del terreny i cartogràfica
Definition
Xarxa metàl·lica que té per finalitat interceptar blocs rocosos durant la seva caiguda i aturar-los o, si més no, reduir-ne la velocitat perquè els danys que puguin produir més avall siguin menors.
La dissipació de l'energia del bloc es produeix per deformació de la xarxa i d'un sistema de frens. En l'actualitat, les cases comercials subministren xarxes que són capaces d'aturar blocs amb una energia cinètica de fins a 4.000 kJ.
La dissipació de l'energia del bloc es produeix per deformació de la xarxa i d'un sistema de frens. En l'actualitat, les cases comercials subministren xarxes que són capaces d'aturar blocs amb una energia cinètica de fins a 4.000 kJ.
pantalla drenant
pantalla drenant
Enginyeria del terreny i cartogràfica
- ca pantalla drenant, n f
- es pantalla drenante
- en drainage curtain
Enginyeria del terreny i cartogràfica
Definition
Pantalla construïda amb un material molt permeable a fi que actuï com a ^drenatge^.
En preses, se sol col·locar aigua avall d'una barrera impermeable a fi de recollir l'aigua que l'ha travessat i rebaixar les pressions d'aigua de la zona.
En preses, se sol col·locar aigua avall d'una barrera impermeable a fi de recollir l'aigua que l'ha travessat i rebaixar les pressions d'aigua de la zona.
