Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari d'enginyeria civil

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  control de trànsit centralitzat, n m
  • ca  CTC, n m sigla
  • es  control de tráfico centralizado
  • es  CTC sigla
  • en  centralized traffic control
  • en  CTC sigla

Enginyeria del transport

Definition
Sistema que permet de regular el trànsit d'una línia per mitjà d'un sol agent que telecomanda les ^agulles^ i els senyals de les estacions.
  • ca  control passiu d'estructures, n m
  • es  control pasivo de estructuras
  • en  passive control of structures

Enginyeria de la construcció

Definition
Acció per a garantir que l'estructura tindrà un cert comportament en alguns dels seus paràmetres, com ara els esforços màxims d'una secció, els moviments màxims d'un punt, etc.

Aquesta acció es duu a terme mitjançant la col·locació de dispositius que, a diferència del control actiu, no tenen en compte els paràmetres estructurals ni la resposta estructural.
  • ca  convecció, n f
  • es  convección
  • en  convection

Enginyeria marítima

Definition
Transport de substàncies contaminants d'uns punts a uns altres per efecte dels fluxos de corrent.
  • ca  convergència, n f
  • es  convergencia
  • en  merge

Enginyeria del transport

Definition
Punt de conflicte que es produeix quan dues trajectòries de vehicles s'uneixen en una de comuna.

Se soluciona mitjançant ^carrils d'acceleració^.
  • ca  cop d'ariet, n m
  • es  golpe de ariete
  • en  water hammer

Enginyeria hidràulica

Definition
Fenomen transitori molt sobtat que es produeix en un conducte de pressió per on circula un ^fluid^, especialment un líquid, quan es fa variar el cabal a conseqüència d'haver modificat l'estat d'obertura d'algun element situat en la conducció, com ara una vàlvula, el distribuïdor d'una turbina, etc.

Pot generar sobrepressions, si és un cop d'ariet positiu, i depressions, si és un cop d'ariet negatiu, de magnitud molt important i de manera cíclica, que poden posar en perill les instal·lacions.
  • ca  cor de via, n m
  • ca  cor, n m sin. compl.
  • es  corazón
  • en  frog
  • en  point crossing

Enginyeria del transport

Definition
Zona central dels creuers dels canvis de via.
  • ca  cor de calçades, n m
  • es  corazón de calzadas
  • en  painted nose
  • en  tip

Enginyeria del transport

Definition
Punt d'intersecció de la vora d'una calçada amb la vora interior d'una altra calçada que s'incorpora a l'anterior o en surt, o bé punt d'intersecció de les vores interiors de dues calçades que conflueixen o es bifurquen.
  • ca  cor de via, n m
  • ca  cor, n m sin. compl.
  • es  corazón
  • en  frog
  • en  point crossing

Enginyeria del transport

Definition
Zona central dels creuers dels canvis de via.
  • ca  cor de vorals, n m
  • es  corazón de arcenes

Enginyeria del transport

Definition
Punt teòric resultant de la intersecció de la prolongació de la vora del voral d'una calçada amb la vora del voral interior d'una altra calçada que s'incorpora a l'anterior o en surt, o bé punt teòric resultant de la intersecció de la prolongació de les vores dels vorals interiors de dues calçades que conflueixen o es bifurquen.
  • ca  corba característica, n f
  • es  curva característica
  • en  load-deformation curve

Enginyeria del terreny i cartogràfica

Definition
Gràfica que mostra les variacions de les tensions, generalment decreixents, sia amb les deformacions d'una excavació subterrània o amb les deformacions del ^sosteniment^ que s'hi ha col·locat.