Diccionari dels ocells del món

• ca  timàlia bruna, n f
• es  timalí pardo
• fr  timalie brune
• en  brown tit-babbler
• de  Streifenkopf-Meisentimalie
• nc  Macronus striaticeps

36.088 Ocells > Passeriformes > Timàlids

• ca  timàlia cap-ratllada, n f
• es  timalí gorjigrís
• fr  timalie à tête rayée
• en  grey-throated babbler
• de  Graukehl-Buschtimalie
• nc  Stachyris nigriceps

00 Fitxa il·lustrada, 36.088 Ocells > Passeriformes > Timàlids

• ca  timàlia capgrisa, n f
• es  timalí cabecigrís
• fr  timalie à tête grise
• en  grey-headed babbler
• de  Graukopf-Buschtimalie
• nc  Stachyris poliocephala

36.088 Ocells > Passeriformes > Timàlids

• ca  timàlia caragolet alabarrada, n f
• es  ratina alibarrada
• fr  timalie troglodyte
• en  bar-winged wren-babbler
• de  Binden-Zaunkönigstimalie
• nc  Spelaeornis troglodytoides

36.088 Ocells > Passeriformes > Timàlids

• ca  timàlia caragolet d'Oates, n f
• es  ratina de los Chin
• fr  timalie d'Oates
• en  Chin hills wren-babbler
• de  Perlen-Zaunkönigtimalie
• nc  Spelaeornis oatesi

36.088 Ocells > Passeriformes > Timàlids

• ca  timàlia caragolet dels Mishmi, n f
• es  ratina mishmi
• fr  timalie des Mishmi
• en  rusty-throated wren-babbler
• de  Mishmi-Zaunkönigstimalie
• nc  Spelaeornis badeigularis

36.088 Ocells > Passeriformes > Timàlids

• ca  timàlia caragolet gorja-rogenca, n f
• es  ratina golirrufa
• fr  timalie à gorge rousse
• en  rufous-throated wren-babbler
• de  Rotkehl-Zaunkönigstimalie
• nc  Spelaeornis caudatus

36.088 Ocells > Passeriformes > Timàlids

• ca  timàlia caragolet pitlleonada, n f
• es  ratina colilarga
• fr  timalie à longue queue
• en  tawny-breasted wren-babbler
• de  Khasi-Zaunkönigstimalie
• nc  Spelaeornis longicaudatus

36.088 Ocells > Passeriformes > Timàlids

• ca  timàlia caragolet ventregrisa, n f
• es  ratina ventrigrís
• fr  timalie de Bingham
• en  grey-bellied wren-babbler
• de  Graubauch-Zaunkönigstimalie
• nc  Spelaeornis reptatus

36.088 Ocells > Passeriformes > Timàlids

• ca  timàlia caragolet xocolata, n f
• es  ratina chocolate
• fr  timalie chocolat
• en  long-tailed wren-babbler
• en  Naga wren-babbler
• de  Naga-Zaunkönigstimalie
• nc  Spelaeornis chocolatinus

36.088 Ocells > Passeriformes > Timàlids