Diccionari dels ocells del món

• ca  rossinyol siberià, n m
• es  ruiseñor calíope
• fr  rossignol calliope
• en  Siberian rubythroat
• de  Rubinkehlchen
• nc  Calliope calliope
• nc  Luscinia calliope alt. sin.

36.100 Ocells > Passeriformes > Muscicàpids

• ca  rossinyol ventreblanc, n m
• es  alicorto ventriblanco
• fr  myiomèle à ventre blanc
• en  white-bellied blue robin
• en  white-bellied shortwing
• de  Weißbauchschmätzer
• nc  Sholicola albiventris
• nc  Myiomela albiventris alt. sin.

36.100 Ocells > Passeriformes > Muscicàpids

• ca  rossinyol xiulador, n m
• es  ruiseñor silbador
• fr  rossignol siffleur
• en  rufous-tailed robin
• de  Schwirrnachtigall
• nc  Larvivora sibilans
• nc  Luscinia sibilans alt. sin.

36.100 Ocells > Passeriformes > Muscicàpids

• ca  rulrul crestat, n m
• ca  rulrul, n m sin. compl.
• es  perdiz rulrul
• fr  rouloul couronné
• en  crested partridge
• de  Straußwachtel
• nc  Rollulus rouloul

00 Fitxa il·lustrada, 02.05 Ocells > Gal·liformes > Fasiànids

• ca  rulrul cap-roig, n m
• es  perdicilla cabecirroja
• fr  rouloul sanglant
• en  crimson-headed partridge
• de  Rotkopfwachtel
• nc  Haematortyx sanguiniceps

02.05 Ocells > Gal·liformes > Fasiànids

• ca  rulrul crestat, n m
• ca  rulrul, n m sin. compl.
• es  perdiz rulrul
• fr  rouloul couronné
• en  crested partridge
• de  Straußwachtel
• nc  Rollulus rouloul

00 Fitxa il·lustrada, 02.05 Ocells > Gal·liformes > Fasiànids

• ca  rulrul rovellat, n m
• es  perdicilla herrumbrosa
• fr  rouloul ocellé
• en  ferruginous partridge
• de  Augenwachtel
• nc  Caloperdix oculeus
• nc  Caloperdix oculea alt. sin.

02.05 Ocells > Gal·liformes > Fasiànids