Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Vocabulari de dret

Facultat de Dret (Universitat de Barcelona); Facultat de Dret (Universitat de València); Serveis Lingüístics (Universitat de Barcelona); Servei de Política Lingüística (Universitat de València)

Presentation
  • ca  ports pagats fins a, n m pl
  • ca  CPT, n m pl sin. compl.
  • es  transporte pagado hasta, n m
  • es  CPT, n m sin. compl.

Dret internacional

Note

  • La sigla d'aquest incoterm prové de l'anglès carriage paid to.
  • ca  posada de manifest de l'expedient, n f
  • es  puesta de manifiesto del expediente, n f

Dret financer i tributari

  • ca  emissió, n f
  • ca  posada en circulació, n f sin. compl.
  • es  emisión, n f
  • es  puesta en circulación, n f sin. compl.

Dret mercantil

Note

  • Fa referència a valors o títols.
  • ca  posició comuna, n f
  • es  posición común, n f

Dret internacional

  • ca  posició de garant, n f
  • es  posición de garante, n f

Dret penal

  • ca  positivisme, n m
  • es  positivismo, n m

Filosofia del dret

  • ca  juspositivisme, n m
  • ca  positivisme jurídic, n m sin. compl.
  • es  iuspositivismo, n m
  • es  positivismo jurídico, n m sin. compl.

Filosofia del dret

  • ca  positivista, n m, f
  • es  positivista, n m, f

Filosofia del dret

  • ca  posseïdor | posseïdora, n m, f
  • es  poseedor | poseedora, n m, f

Dret romà

  • ca  possessió, n f
  • es  posesión, n f

Dret civil