corba de ponderació A
corba de ponderació A
Política > Vectors > Soroll i vibracions
- ca corba de ponderació A, n f
- es curva de ponderación A
- en A-weighted curve
Política > Vectors > Soroll i vibracions
Definition
Corba de ponderació que atenua fortament els sons de freqüència baixa.
corba de ponderació B
corba de ponderació B
Política > Vectors > Soroll i vibracions
- ca corba de ponderació B, n f
- es curva de ponderación B
- en B-weighted curve
Política > Vectors > Soroll i vibracions
Definition
Corba de ponderació semblant a la corba de ponderació A però que no atenua tant les baixes freqüències.
corba de ponderació C
corba de ponderació C
Política > Vectors > Soroll i vibracions
- ca corba de ponderació C, n f
- es curva de ponderación C
- en C-weighted curve
Política > Vectors > Soroll i vibracions
Definition
Corba de ponderació que atenua principalment els sons de freqüència alta.
corba de ponderació D
corba de ponderació D
Política > Vectors > Soroll i vibracions
- ca corba de ponderació D, n f
- es curva de ponderación D
- en D-weighted curve
Política > Vectors > Soroll i vibracions
Definition
Corba de ponderació semblant a la corba de ponderació C però en la qual s'emfatitza la banda de 4 kHz.
corba isofònica
corba isofònica
Política > Vectors > Soroll i vibracions
- ca corba isofònica, n f
- es curva isofónica
Política > Vectors > Soroll i vibracions
Definition
Corba projectada sobre un plànol que uneix els punts amb un mateix nivell de sonoritat.
corologia
corologia
Conceptes generals
- ca corologia, n f
- es corología
- en chorology
Conceptes generals
Definition
Branca de la biogeografia que estudia les àrees de distribució i delimitació dels diferents tàxons.
Note
- Alguns autors redueixen la biogeografia a l'estudi corològic dels tàxons. Des d'aquesta perspectiva, corologia i biogeografia són sinònims.
correcció del nivell de soroll
correcció del nivell de soroll
Política > Vectors > Soroll i vibracions
- ca correcció del nivell de soroll, n f
- es corrección del nivel de ruido
- en noise correction criteria
Política > Vectors > Soroll i vibracions
Definition
Ajustament que s'introdueix en un mesurament de soroll, normalment en funció del seu caràcter tonal o impulsiu, amb la finalitat d'obtenir dades més representatives de les molèsties que causa a l'oïda humana.
corredor biològic
corredor biològic
Política > Vectors > Patrimoni natural > Protecció
- ca corredor biològic, n m
- ca corredor ecològic, n m
- es corredor biológico
- en ecological corridor
Política > Vectors > Patrimoni natural > Protecció
Definition
Via natural que connecta dos o més espais i que permet la lliure dispersió dels tàxons.
Note
- És important de mantenir la connexió entre espais quan es produeix un impacte ambiental que fragmenta hàbitats, aïlla poblacions animals o vegetals o perjudica la permeabilitat ecològica.
corredor ecològic
corredor ecològic
Política > Vectors > Patrimoni natural > Protecció
- ca corredor biològic, n m
- ca corredor ecològic, n m
- es corredor biológico
- en ecological corridor
Política > Vectors > Patrimoni natural > Protecció
Definition
Via natural que connecta dos o més espais i que permet la lliure dispersió dels tàxons.
Note
- És important de mantenir la connexió entre espais quan es produeix un impacte ambiental que fragmenta hàbitats, aïlla poblacions animals o vegetals o perjudica la permeabilitat ecològica.
corrent de residus
corrent de residus
Política > Vectors > Residus
- ca corrent de residus, n m
- ca flux de residus, n m
- es corriente de residuos
- es flujo de residuos
- fr courant de déchets
- fr flux de déchets
- en waste flow
- en waste stream
Política > Vectors > Residus
Definition
Grup de residus amb característiques comunes pel que fa a la seva minimització o gestió.
Note
- Les denominacions corrent de residus i flux de residus s'utilitzen especialment en el camp de la minimització i la gestió de residus industrials.
