acantonament
acantonament
Transports > Transport ferroviari
- ca acantonament, n m
- es cantonamiento, n m
- es cantonamiento de señales, n m
- fr cantonnement, n m
- fr système de cantonnement, n m
- en block signal system, n
- en block system, n
- en positioning of signals, n
Transports > Transport ferroviari
Definition
Sistema de senyalització ferroviària que consisteix a dividir la via en diversos trams a l'entrada dels quals hi ha un senyal d'aturada que té la funció de garantir una distància mínima entre els trens que circulen en el mateix sentit i que dos trens que circulen en sentit contrari no es trobin simultàniament en el mateix tram de via.
acantosoma de l'arç
acantosoma de l'arç
Zoologia > Insectes
- ca acantosoma de l'arç, n m
- es chinche del espino rojo, n f
- es chinche roja del Crataegus, n f
- fr punaise de l'aubépine, n f
- fr punaise ensanglantée, n f
- en hawthorn shield bug, n
- nc Acanthosoma haemorrhoidale
Zoologia > Insectes
Definition
Insecte hemípter de la família dels acantosomàtids.
acaparament
acaparament
Dret mercantil
- ca acaparament, n m
- es acaparamiento, n m
- fr accaparement, n m
- it accaparramento, n m
Dret mercantil
Definition
Acció d'adquirir i retenir mercaderies en quantitat superior a les necessitats i les previsions normals, a fi de modificar-ne el preu en el mercat.
acapte de sang
acapte de sang
Ciències de la salut > Sanitat. Salut pública
- ca recaptació de sang, n f
- ca acapte de sang, n m sin. compl.
- ca capta de sang, n f sin. compl.
- ca captació de sang, n f sin. compl.
- ca col·lecta de sang, n f sin. compl.
- es recolecta de sangre, n f
Ciències de la salut > Sanitat. Salut pública
Definition
Campanya que té per objectiu incrementar les donacions de sang.
àcar de l'alvocat
àcar de l'alvocat
Agricultura > Fitopatologia
- ca àcar de l'alvocat, n m
- ca aranya cristal·lina de l'alvocat, n f
- es ácaro cristalino, n m
- es araña cristalina, n f
- en Persea mite, n
- nc Oligonychus perseae
Agricultura > Fitopatologia
Definition
Àcar de la família dels tetraníquids paràsit de l'alvocat.
acarà negre
acarà negre
Zoologia > Peixos
- ca acarà negre, n m
- es acara café
- es acara puerto
- fr acara noir
- en black acara
- en port acara
- en red port acara
- nc Aequidens portalegrensis
- nc Cichlasoma portalegrense
- nc Cichlasoma portalegrensis
Zoologia > Peixos
Note
- Peix de la família dels cíclids.
acariosi del pernil
acariosi del pernil
Indústria > Indústria alimentària
- ca acariosi del pernil, n f
- es coquera
Indústria > Indústria alimentària
Definition
Afectació del pernil durant el procés de curació, causada per àcars paràsits.
ACC
ACC
Energia > Energia solar
- ca aigua calenta corrent, n f
- ca aigua calenta sanitària, n f
- ca ACC, n f sigla
- ca ACS, n f sigla
- es agua caliente doméstica, n f
- es agua caliente sanitaria, n f
- es ACD, n f sigla
- es ACS, n f sigla
- fr eau chaude domestique, n f
- fr eau chaude sanitaire, n f
- fr ECD, n f sigla
- fr ECS, n f sigla
- en domestic hot water, n
- en hot domestic water, n
- en DHW, n sigla
Energia > Energia solar
Definition
Aigua calenta utilitzada per a finalitats domèstiques, higièniques o industrials.
Note
- L'aigua calenta corrent és una de les aplicacions més habituals de l'energia solar, ja que la temperatura d'ús s'assoleix fàcilment per mitjà de captadors solars.
accadi | accàdia
accadi | accàdia
Antropologia > Etnologia. Etnografia
- ca accadi | accàdia, n m, f
- es acadio
- fr akkadien
- en Accadian
- en Akkadian
Antropologia > Etnologia. Etnografia
Definition
Individu d'un poble semita que habitava el país d'Accad, a Mesopotàmia.
accelerador
accelerador
Astronàutica
- ca accelerador, n m
- ca coet d'acceleració, n m
- es acelerador, n m
- es cohete acelerador, n m
- es cohete suplementario, n m
- es motor acelerador, n m
- fr propulseur auxiliaire, n m
- fr propulseur d'appoint, n m
- en auxiliary booster, n
- en booster, n
- en booster engine, n
- en booster motor, n
- en booster rocket, n
- en strap-on booster, n
Astronàutica
Definition
Motor coet auxiliar de gran potència que serveix per a donar a un coet pesant la suficient velocitat inicial per a poder continuar la marxa amb el motor principal.
