acanalador
acanalador
Utillatge de cuina
- ca acanalador, n m
- es acanalador
- fr canneleur
- fr couteau à canneler
- en canelle knife
Utillatge de cuina
Definició
Estri que serveix per a fer canals o estries a fruites o hortalisses, amb una finalitat decorativa.
acanalat
acanalat
Història > Arqueologia, Arts > Arts menors
- ca acanalat, n m
- es acanalado, n m
- es canalado, n m
Història > Arqueologia, Arts > Arts menors
Definició
Conjunt de solcs decoratius d'una obra artesanal.
Acanthophoenix rubra
Acanthophoenix rubra
Botànica
- ca Acanthophoenix rubra
- es palmera roja
- fr palmiste rouge
- en barbel palm
- nc Acanthophoenix rubra
Botànica
Nota
- Per a aquest terme no hi ha una proposta catalana. Es recomana l'ús del nom científic.
acantodis
acantodis
Zoologia
- ca acantodis, n m pl
- es acantodios, n m pl
- fr acanthodiens, n m pl
- en Acanthodians, n pl
- nc Acanthodii
Zoologia
Definició
Ordre de peixos fòssils de la subclasse dels placoderms integrat per individus que tenien el cos allargat i cobert amb escates ròmbiques i un esquelet ossificat només en part, que van viure en el paleozoic, del període silurià al permià.
acantonament
acantonament
Transports > Transport ferroviari
- ca acantonament, n m
- es cantonamiento, n m
- es cantonamiento de señales, n m
- fr cantonnement, n m
- fr système de cantonnement, n m
- en block signal system, n
- en block system, n
- en positioning of signals, n
Transports > Transport ferroviari
Definició
Sistema de senyalització ferroviària que consisteix a dividir la via en diversos trams a l'entrada dels quals hi ha un senyal d'aturada que té la funció de garantir una distància mínima entre els trens que circulen en el mateix sentit i que dos trens que circulen en sentit contrari no es trobin simultàniament en el mateix tram de via.
acantosoma de l'arç
acantosoma de l'arç
Zoologia > Insectes
- ca acantosoma de l'arç, n m
- es chinche del espino rojo, n f
- es chinche roja del Crataegus, n f
- fr punaise de l'aubépine, n f
- fr punaise ensanglantée, n f
- en hawthorn shield bug, n
- nc Acanthosoma haemorrhoidale
Zoologia > Insectes
Definició
Insecte hemípter de la família dels acantosomàtids.
acaparament
acaparament
Dret mercantil
- ca acaparament, n m
- es acaparamiento, n m
- fr accaparement, n m
- it accaparramento, n m
Dret mercantil
Definició
Acció d'adquirir i retenir mercaderies en quantitat superior a les necessitats i les previsions normals, a fi de modificar-ne el preu en el mercat.
acapte de sang
acapte de sang
Ciències de la salut > Sanitat. Salut pública
- ca recaptació de sang, n f
- ca acapte de sang, n m sin. compl.
- ca capta de sang, n f sin. compl.
- ca captació de sang, n f sin. compl.
- ca col·lecta de sang, n f sin. compl.
- es recolecta de sangre, n f
Ciències de la salut > Sanitat. Salut pública
Definició
Campanya que té per objectiu incrementar les donacions de sang.
àcar de l'alvocat
àcar de l'alvocat
Agricultura > Fitopatologia
- ca àcar de l'alvocat, n m
- ca aranya cristal·lina de l'alvocat, n f
- es ácaro cristalino, n m
- es araña cristalina, n f
- en Persea mite, n
- nc Oligonychus perseae
Agricultura > Fitopatologia
Definició
Àcar de la família dels tetraníquids paràsit de l'alvocat.
acarà negre
acarà negre
Zoologia > Peixos
- ca acarà negre, n m
- es acara café
- es acara puerto
- fr acara noir
- en black acara
- en port acara
- en red port acara
- nc Aequidens portalegrensis
- nc Cichlasoma portalegrense
- nc Cichlasoma portalegrensis
Zoologia > Peixos
Nota
- Peix de la família dels cíclids.
