abella europea comuna
abella europea comuna
Zoologia > Insectes
- ca abella de la mel, n f
- ca abella europea comuna, n f
- es abeja doméstica, n f
- es abeja europea, n f
- es abeja melífera, n f
- fr abeille européenne, n f
- fr mouche à miel, n f
- en European honey bee, n
- en western honey bee, n
- nc Apis mellifera
Zoologia > Insectes
Definició
Insecte himenòpter de la família dels àpids.
Nota
- L'abell de la mel és l'espècie més criada en apicultura a Europa.
abelles de la suor
abelles de la suor
Zoologia > Insectes
- ca halíctids, n m pl
- ca abelles de la suor, n f pl sin. compl.
- es abejas del sudor, n f pl
- es halíctidos, n m pl
- fr abeilles de la sueur, n f pl
- fr halictes, n m pl
- en halictid bees, n pl
- en sweat bees, n pl
- nc Halictidae
Zoologia > Insectes
Definició
Família d'insectes de l'ordre dels himenòpters.
abhyanga
abhyanga
Ciències de la salut > Teràpies alternatives
- ca abhyanga, n m
- es masaje abhyanga
- fr abhyanga
- fr massage abhyanga
- en abhyanga massage
Ciències de la salut > Teràpies alternatives
Definició
Massatge d'origen hindú efectuat a tot el cos aplicant olis essencials i naturals.
ablació
ablació
Transports > Transport aeri > Aeronaus
- ca ablació, n f
- es ablación, n f
- fr ablation, n f
- en ablation, n
Transports > Transport aeri > Aeronaus
Definició
Sublimació del material protector d'un dispositiu, com ara una aeronau, sotmès a altes temperatures.
ablació del peduncle ocular
ablació del peduncle ocular
Pesca
- ca ablació del peduncle ocular, n f
- es ablación del pedúnculo ocular, n f
- en eyestalk ablation, n
Pesca
Definició
Extirpació quirúrgica del peduncle ocular d'alguns crustacis, especialment les gambes, utilitzada per a fer augmentar la producció d'oòcits i millorar així la producció comercial.
abocament de memòria
abocament de memòria
Informàtica > Maquinari
- ca abocament de memòria, n m
- es vaciado de memoria, n m
- es volcado de memoria, n m
- fr clichage mémoire, n m
- fr image mémoire, n f
- fr vidage mémoire, n m
- en dump, n
- en memory dump, n
Informàtica > Maquinari
Definició
Operació de buidar el contingut d'una part o de tota la memòria interna d'un ordinador.
abomasal
abomasal
Veterinària
- ca abomasal, adj
- es abomasal
- en abomasal
Veterinària
Definició
Que pertany, afecta o s'origina a l'abomasum.
abonar-se [a]
abonar-se [a]
Economia
- ca abonar-se [a], v prep pron
- es abonarse [a], v prep pron
- fr abonner [à], s', v prep pron
- it abbonarsi [a], v prep pron
Economia
Definició
Subscriure un contracte d'abonament.
abonyegat
abonyegat
Agricultura > Fitopatologia
- ca arrufat, n m
- ca abonyegat, n m sin. compl.
- ca butllofat, n m sin. compl.
- ca garrof, n m sin. compl.
- ca garrofat, n m sin. compl.
- ca garrofina, n f sin. compl.
- ca tiribecs, n m pl sin. compl.
- es abolladura
- es lepra
- fr cloque
- en leaf curl
Agricultura > Fitopatologia
Definició
Malaltia dels arbres de pinyol causada pel fong Taphrina deformans, que afecta sobretot el presseguer i l'ametller.
abrerenc | abrerenca
abrerenc | abrerenca
Geografia > Geografia humana
- ca abrerenc | abrerenca, n m, f
Geografia > Geografia humana
Definició
Habitant del municipi d'Abrera, al Baix Llobregat.