Back to top
  • ca  risc creditici, n m
  • ca  risc de crèdit, n m
  • es  riesgo de crédito, n m
  • fr  risque de crédit, n m
  • en  credit risk, n
  • en  default risk, n

Economia > Finances > Mercats financers

Definition
Risc derivat de l'incompliment de l'obligació de pagament per part de qui ha rebut els diners de l'inversor.
  • ca  risc de vorera, n m
  • es  riesgo de acera, n m
  • fr  risque trottoir, n m
  • en  pavement risk, n

Protecció civil

Definition
Risc al qual estan sotmeses les persones encarregades del transport de diners en efectiu, en el trajecte entre el vehicle i el lloc de lliurament o recollida dels diners.
  • ca  risc viu, n m
  • ca  risc en curs, n m sin. compl.
  • es  riesgo pendiente, n m
  • es  riesgo vivo, n m
  • fr  risque en cours, n m
  • fr  risque non couvert, n m
  • en  current risk, n
  • en  outstanding exposure, n
  • en  outstanding risk, n
  • en  outstandings, n pl

Economia > Finances

Definition
Suma corresponent a la totalitat del capital pendent d'amortitzar més els interessos vençuts.
  • ca  risc financer, n m
  • es  riesgo financiero, n m
  • fr  risque financier, n m
  • en  financial risk, n

Economia > Finances

Definition
Probabilitat que un esdeveniment o una fluctuació financera adversa provoqui conseqüències negatives en una empresa que poden condicionar el retorn de la inversió, l'estructura d'obligacions financeres a curt i a llarg termini, així com la liquiditat i la solvència del negoci.
  • ca  risc reputacional, n m
  • es  riesgo reputacional, n m
  • fr  risque d'atteinte à la réputation, n m
  • fr  risque de réputation, n m
  • fr  risque réputationnel, n m
  • en  reputation risk, n
  • en  reputational risk, n

Empresa

Definition
Risc de pèrdua en què incorre una entitat o empresa per desprestigi, mala imatge, publicitat negativa, sigui certa o no, respecte de la institució i les seves pràctiques de negocis, que pot causar disminució de clients, d'ingressos o processos judicials.
  • ca  risc sobirà, n m
  • es  riesgo soberano, n m
  • fr  risque souverain, n m
  • en  sovereign risk, n

Economia > Finances

Definition
Risc d'insolvència d'estats o d'institucions o d'empreses públiques.
  • ca  risc viu, n m
  • ca  risc en curs, n m sin. compl.
  • es  riesgo pendiente, n m
  • es  riesgo vivo, n m
  • fr  risque en cours, n m
  • fr  risque non couvert, n m
  • en  current risk, n
  • en  outstanding exposure, n
  • en  outstanding risk, n
  • en  outstandings, n pl

Economia > Finances

Definition
Suma corresponent a la totalitat del capital pendent d'amortitzar més els interessos vençuts.
  • ca  riscle, n m

Música > Instruments musicals

Definition
Cercle que forma el mateix cos del timbal sobre el qual es posa la membrana subjectada amb el cèrcol.
  • ca  seixa, n f
  • ca  rissaga, n f sin. compl.
  • es  meteotsunami, n m
  • es  seca, n f
  • es  seiche, n m
  • es  tsunami meteorológico, n m
  • fr  météo-tsunami, n m
  • fr  météotsunami, n m
  • fr  seiche, n f
  • fr  tsunami météorologique, n m
  • it  marrobbio, n m
  • en  meteorological tsnumani, n
  • en  meteotsunami, n
  • en  seiche, n

Física > Meteorologia

Definition
Oscil·lació aperiòdica del nivell del mar, no astronòmica, en un indret de la costa o mar endins, causada per efectes meteorològics, sobretot per canvis bruscos en la pressió atmosfèrica.

Note

  • La denominació rissaga és originària de Menorca.
  • ca  ritme, n m
  • es  ritmo, n m
  • en  rhythm, n

Música

Definition
Divisió qualitativa del temps, que es pot manifestar a través d'accents o d'un nombre determinat de valors que s'ordenen successivament de manera successiva.