Back to top
  • ca  microservei, n m
  • es  microservicio, n m
  • fr  microservice, n m
  • en  microservice, n

Informàtica > Programari

Definition
Petit procés independent que, juntament amb altres processos amb els quals es comunica mitjançant API independents del llenguatge, integra una aplicació.
  • ca  microson, n m
  • es  microsueño, n m
  • fr  microsommeil, n m
  • en  microsleep, n

Transports > Transport per carretera > Trànsit, Psicologia

Definition
Son curt que pot durar només uns segons i del qual la persona no té consciència.

Note

  • Un microson pot ser el desencadenant d'un accident.
  • ca  microteatre, n m
  • es  microteatro, n m
  • fr  micro-théâtre, n m

Arts > Teatre

Definition
Format teatral consistent a representar obres molt breus en llocs petits per a un públic reduït i a un preu baix.
  • ca  midó de blat de moro, n m
  • es  almidón de maíz, n m
  • es  fécula de maíz, n f
  • es  harina fina de maíz, n f
  • it  amido di mais, n m
  • en  corn flour, n
  • en  corn starch, n
  • en  cornflour, n
  • en  cornstarch, n
  • en  maize starch, n
  • de  Maisstärke, n f

Cereals > Producte elaborat

Definition
Glúcid provinent dels grans de blat de moro, en forma de pols fina.

Note

  • El midó de blat de moro es fa servir en alimentació com a agent espessidor.
  • ca  mig vuit cubà, n m
  • es  medio ocho cubano
  • fr  demi-huit cubain
  • en  half cuban eight

Esport > Esports aeris > Vol amb motor

Definition
Figura d'acrobàcia aèria que consisteix a fer dues voltes verticals en direccions oposades formant la figura del número vuit al cel.
  • ca  migale, n f
  • es  tarántula gigante
  • es  tarántula Goliat
  • es  tarántula pajarera
  • fr  araignée Goliath
  • fr  mygale de Leblond
  • en  Brazilian bird-eater
  • en  Goliath bird-eater
  • en  Goliath bird-eater spider
  • nc  Theraphosa blondi

Zoologia > Insectes

Definition
Aranya del subordre dels migalomorfs de la família dels terafòsids, que ateny 9 cm, és l'araneid més gros conegut i posseeix un poderós verí.
  • ca  migració, n f
  • ca  moviment migratori, n m sin. compl.
  • es  migración, n f
  • es  movimiento migratorio, n m
  • fr  migration, n f
  • fr  mouvement migratoire, n m
  • it  migrazione, n f
  • it  movimento migratorio, n m
  • en  migration, n
  • en  migration movement, n
  • en  migratory movement, n

Geografia > Geografia humana

Definition
Desplaçament d'un grup de població des d'un territori fins a un altre per a establir-s'hi de manera temporal o permanent.

Note

  • Segons que es prengui com a referència el territori que es deixa o el territori al qual es va, es distingeix entre emigració i immigració, respectivament.
  • ca  migració, n f
  • es  migración, n f
  • fr  migration, n f
  • en  migration, n

Ciències de la vida > Ecologia

Definition
Desplaçament cíclic i orientat, generalment col·lectiu i estacional, d'una població animal, sovint amb moviments de partença i arribada molt precisos.
  • ca  migració de fresa, n f
  • ca  remunta de fresa, n f
  • es  migración de desove, n f
  • es  migración para desovar, n f
  • es  migración para la puesta, n f
  • fr  migration de frai, n f
  • fr  migration de fraye, n f
  • fr  migration de reproduction, n f
  • fr  montaison, n f
  • en  breeding migration, n
  • en  run, n
  • en  spawning migration, n
  • en  spawning run, n

Zoologia > Peixos

Definition
Migració riu amunt que efectuen certes espècies de peixos durant el període de fresa.
  • ca  migració prenupcial, n f
  • ca  migració de primavera, n f sin. compl.
  • es  migración prenupcial, n f
  • es  migración primaveral, n f
  • fr  migration de printemps, n f
  • fr  migration prénuptiale, n f
  • en  pre-nuptial migration, n
  • en  spring migration, n

Zoologia > Ocells, Ciències de la vida > Ecologia

Definition
Migració que es produeix quan els ocells es desplacen des de les zones geogràfiques on han passat l'hivern en repòs cap a zones climàtiques més favorables per a la reproducció i la cria.

Note

  • En la migració prenupcial els ocells es desplacen de sud a nord i de sud-oest a nord-est.