hextet
hextet
Informàtica
- ca hextet, n m
- es hexteto, n m
- en hextet, n
Informàtica
Definition
Agrupació de 16 bits.
hiba
hiba
Botànica
- ca hiba, n f
- es hiba, n f
- en false arborvitae, n
- en hiba, n f
- nc Thujopsis dolabrata
Botànica
Definition
Arbre de la família de les cupressàcies, endèmic del Japó.
hibisc
hibisc
Botànica
- ca cànem de Guinea, n m
- ca hibisc, n m
- es aleluya
- es flor de Jamaica
- es rosa de Jamaica
- fr oseille de Guinée
- fr oseille rouge
- en roselle
- en sorrel
- nc Hibiscus sabdariffa
Botànica
Note
- Planta de la família de les malvàcies.
hibridador | hibridadora
hibridador | hibridadora
Ciències de la vida > Genètica
- ca hibridador | hibridadora, n m, f
- es hibridador | hibridadora, n m, f
- fr hybridateur | hybridateuse, n m, f
- fr hybrideur | hybrideuse, n m, f
- en hybridizer, n
Ciències de la vida > Genètica
Definition
Persona especialitzada en la producció d'híbrids a partir d'individus d'espècies distintes d'una manera artificial.
hídria
hídria
Arts > Ceràmica, Història > Arqueologia
- ca hídria, n f
- es hidria
- en hydria
Arts > Ceràmica, Història > Arqueologia
Definition
Recipient grec amb dues nanses horitzontals i una de vertical, el coll estret i la boca trilobada.
hidroala
hidroala
Transports > Transport marítim
- ca hidròpter, n m
- ca aliscaf, n m sin. compl.
- ca hidroala, n f sin. compl.
- ca hidroplà, n m sin. compl.
- es aliscafo, n m
- es hidroala, n m
- es hidroplano, n m
- fr hydroptère, n m
- it aliscafo, n m
- it idroplano, n m
- en hydrofoil, n
- en hydrofoil boat, n
Transports > Transport marítim
Definition
Embarcació molt ràpida proveïda d'unes ales sota el buc que, a mesura que augmenta la velocitat, van emergint fins a sostenir el buc fora de l'aigua, fet que redueix molt la resistència de l'aigua i les ones contra l'avenç.
hidrobàtids
hidrobàtids
Zoologia > Ocells
- ca hidrobàtids, n m pl
- nc Hydrobatidae
Zoologia > Ocells
Definition
Família d'ocells de l'ordre dels procel·lariformes.
hidrocarbur aromàtic policíclic
hidrocarbur aromàtic policíclic
Medi ambient
- ca hidrocarbur aromàtic policíclic, n m
- ca HAP, n m sigla
- es hidrocarburo aromático policíclico, n m
- es hidrocarburo policíclico aromático, n m
- es HAP, n m sigla
- fr hydrocarbure aromatique polycyclique, n m
- fr hydrocarbure polyciclique aromatique, n m
- fr HAP, n m sigla
- fr HPA, n m sigla
- en polyaromatic hydrocarbon, n
- en polycyclic aromatic hydrocarbon, n
- en polynuclear aromatic hydrocarbon, n
- en PAH, n sigla
Medi ambient
Definition
Compost orgànic constituït per dos o més anells benzènics, en el qual dos anells adjacents tenen dos àtoms de carboni en comú.
Note
- Els hidrocarburs aromàtics policíclics es troben en el petroli, el carbó i en dipòsits de quitrà.
hidrocarbur halogenat
hidrocarbur halogenat
Química > Química orgànica
- ca hidrocarbur halogenat, n m
- es halocarburo
- es hidrocarburo halogenado
- fr composé halocarboné
- fr halocarbone
- fr halocarbure
- fr hydrocarbure halogéné
- en halocarbon
- en halocarbon compound
- en halogenated hydrocarbon
Química > Química orgànica
Definition
Hidrocarbur en el qual un o més dels seus àtoms d'hidrogen són substituïts per fluor, clor, brom o iode.
hidrocicló
hidrocicló
Indústria > Indústries diverses
- ca hidrocicló, n m
- es hidrociclón
- fr hycrocyclone
- en hydrocyclone
- de Hydrozyklon
Indústria > Indústries diverses
Definition
Dispositiu de forma cònica que es val de la força centrífuga per a separar de l'aigua la sorra i altres partícules.
