Back to top
  • ca  hidrocòria, n f
  • es  hidrocoria, n f
  • fr  hydrochorie, n f
  • en  hydrochory, n

Botànica

Definition
Disseminació de llavors, fruits o altres propàguls vegetals mitjançant l’aigua.

Note

  • 2. Les estructures reproductives que es disseminen per hidrocòria solen presentar adaptacions que n’afavoreixen la flotació i el transport per l’aigua.
  • 1. En la disseminació per hidrocòria, el transport es pot produir per l’acció de l’aigua de pluja, els cursos d’aigua o els corrents marins.
  • ca  centella asiàtica, n f
  • ca  hidrocòtile, n f
  • es  bevilaca
  • es  centella asiática
  • es  hidrocotile
  • es  hierba del cuarto
  • fr  hydrocotyle
  • en  bevilacqua
  • en  hydrocotyle
  • en  Indian pennywort
  • en  marsh pepperwort
  • en  white root
  • nc  Centella asiatica
  • nc  Hydrocotile asiatica

Botànica

Note

  • Planta de la família de les umbelíferes.
  • ca  hidrocraqueig, n m
  • es  hidrocraqueo, n m
  • fr  hydrocraquage, n m
  • en  hydrocracking, n
  • de  Hydrokracken

Indústria > Indústria petroquímica

Definition
Craqueig que es duu a terme en presència d'hidrogen.
  • ca  hidrocraquejador, n m
  • es  hidrocraqueador, n m
  • fr  hydrocraqueur, n m
  • en  hydrocracker, n

Indústria > Indústria petroquímica

Definition
Unitat de procés químic on es duu a terme l'hidrocraqueig.
  • ca  cultiu hidropònic, n m
  • ca  hidrocultiu, n m
  • ca  hidroponia, n f sin. compl.
  • es  cultivo hidropónico
  • es  hidrocultivo
  • en  hydroponic culture
  • en  hydroponics

Jardineria

Definition
Cultiu de plantes en aigua i nutrients minerals dissolts, en què s'utilitzen suports o substrats inerts per a mantenir-les dretes.
  • ca  hidroelèctric -a, adj
  • es  hidroeléctrico

Energia > Energia elèctrica

Definition
Relatiu o pertanyent a la producció d'electricitat per la força hidràulica.
  • ca  hidroelectricitat, n f
  • es  hidroelectricidad

Energia > Energia elèctrica

Definition
Energia elèctrica produïda per la força hidràulica.
  • ca  hidròfana, n f
  • es  hidrófano
  • fr  hydrophane
  • it  idrofane
  • en  hydrophane
  • de  Hydrophan

Ciències de la Terra > Mineralogia > Gemmologia

Definition
Varietat d'òpal de color blanquinós a causa de la pèrdua d'aigua.

Note

  • Quan se submergeix en aigua recupera la transparència, fenomen que és reversible. No és gaire utilitzada com a gemma. El nom prové del mot grec ydrofanés, 'd'aparença aquosa', en referència a l'aigua i a la transparència.
  • ca  hidrofilització, n f
  • es  hidrofilización
  • fr  hydrophilisation
  • en  hydrophilising

Indústria > Indústria tèxtil

Definition
Operació que consisteix a fer augmentar la hidrofília d'un material.
  • ca  hidrofluoroèter, n m
  • es  hidrofluoroéter
  • fr  hydrofluoroéther
  • en  hydrofluoroether

Química > Química orgànica