Back to top
  • ca  galó, n m
  • es  brito-románico, n m
  • es  britorrománico, n m
  • es  galó, n m
  • fr  gallec, n m
  • fr  gallo, n m
  • fr  gallot, n m
  • en  gallo, n

Llengües

Definition
Llengua romànica del domini de la llengua d'oïl parlada a la part oriental de Bretanya.
galó galó

Indústria > Indústria tèxtil > Confecció

  • ca  galó, n m
  • es  galón, n m
  • fr  galon d'ornament, n m
  • en  decorative braid, n

Indústria > Indústria tèxtil > Confecció

Definition
Passamà fort i estret, de seda, de llana, de fil d'or, de fil d'argent, etc., que serveix principalment per a guarnir vestits i tapisseries.
galó galó

Transports > Transport per carretera > Trànsit

  • ca  galó, n m
  • es  galón, n m
  • fr  chevron, n m
  • en  chevron, n

Transports > Transport per carretera > Trànsit

Definition
Marca viària amb forma de ve baixa invertida, usada habitualment en autopistes, per a facilitar la distància de seguretat entre vehicles.
gamarús pigallat de Mèxic gamarús pigallat de Mèxic

Zoologia > Ocells

  • ca  gamarús pigallat de Mèxic, n m
  • es  búho manchado mexicano, n m
  • es  tecolote moteado mexicano, n m
  • en  Mexican spotted owl, n
  • nc  Strix occidentalis lucida

Zoologia > Ocells

Definition
Ocell de la família dels estrígids.
gamba fantasma de Califòrnia gamba fantasma de Califòrnia

Zoologia > Crustacis

  • ca  gamba fantasma de Califòrnia, n f
  • es  camarón fantasma, n m
  • en  Bay ghost shrimp, n
  • nc  Neotrypaea californiensis

Zoologia > Crustacis

Definition
Crustaci decàpode de la família dels cal·lianàssids.
gambang gambang

Música > Instruments musicals

  • ca  gambang, n m
  • es  gambang, n m
  • fr  gambang, n m
  • en  gambang, n
  • en  gambang kayu, n

Música > Instruments musicals

Definition
Xilòfon de fusta emprat en el gamelan.
gambeta d'aigua dolça gambeta d'aigua dolça

Zoologia > Crustacis

  • ca  gambeta d'aigua dolça, n f
  • es  acamalla
  • es  camarón de agua dulce
  • es  camarón malayo
  • en  giant fresh water prawn
  • nc  Machrobrachium sp.

Zoologia > Crustacis

Note

  • Crustaci de la família dels palemònids.
gambot gambot

Zoologia > Crustacis

  • ca  gambot, n m
  • es  carabinero, n m
  • es  gamba carabinero, n f
  • es  langostino moruno, n m
  • fr  gambon écarlate, n m
  • it  gambero imperiale, n m
  • en  scarlet gamba, n
  • en  scarlet shrimp, n
  • nc  Aristaeopsis edwardsiana
  • nc  Plesiopenaeus edwardsianus

Zoologia > Crustacis

Definition
Crustaci de l'ordre dels decàpodes, de la família dels peneids, de color vermell intens i carn apreciada, més gros que el llagostí.
gampi gampi

Indústria > Indústria paperera

  • ca  gampi, n m
  • es  gampi

Indústria > Indústria paperera

Definition
Tipus de paper, originari del Japó, que s'obté de l'arbust del mateix nom.
  • ca  gamut, n m
  • es  gamut
  • fr  gamut
  • en  gamut

Música

Definition
Nota més greu del sistema de solmització hexacòrdica de Guido d'Arezzo.

Note

  • Contracció de les paraules gamma i ut.