esmolament de carrils
esmolament de carrils
Transports > Transport ferroviari
- ca esmolament de carrils, n m
- es amolado de carriles, n m
- fr meulage des rails, n m
- en rail grinding, n
- de Schienenschleifen, n
Transports > Transport ferroviari
Definition
Poliment dels carrils amb una mola.
esmolls
esmolls
Equipament de la llar
- ca molls, n m pl
- ca esmolls, n m pl sin. compl.
- ca molles, n f pl sin. compl.
- es tenazas
Equipament de la llar
Definition
Instrument consistent en dues fulles metàl·liques unides per un clauet en el centre, que serveix per a agafar les brases del foc.
esmotxadura
esmotxadura
Enginyeria industrial > Enginyeria mecànica
- ca escotadura, n f
- ca esmotxadura, n f sin. compl.
- ca osca, n f sin. compl.
- es escotadura, n f
- fr cran, n m
- en cutout, n
- en notch, n
Enginyeria industrial > Enginyeria mecànica
Definition
Buit en el perímetre d'una peça o d'un estri.
espaciotemporal
espaciotemporal
Física
- ca espaciotemporal, adj
- es espaciotemporal, adj
- fr spatiotemporel -elle, adj
- en spatiotemporal, adj
Física
Definition
Que fa referència a les dimensions de l'espai i el temps a la vegada.
espai cislunar
espai cislunar
Ciències de la Terra > Astronomia
- ca espai cislunar, n m
- es espacio cislunar, n m
- fr milieu cislunaire, n m
- en cislunar space, n
Ciències de la Terra > Astronomia
Definition
Regió de l'espai còsmic situada entre la Terra i la Lluna.
espai còsmic
espai còsmic
Ciències de la Terra > Astronomia
- ca espai còsmic, n m
- ca espai exterior, n m
- ca espai sideral, n m sin. compl.
- es espacio lejano, n m
- es espacio profundo, n m
- fr espace lointain, n m
- en deep sky, n
- en deep space, n
- en deep-sky, n
- en outer space, n
Ciències de la Terra > Astronomia
Definition
Espai fora de l'atmosfera terrestre.
espai d'esmorzar
espai d'esmorzar
Equipament de la llar
- ca espai d'esmorzar, n m
- ca zona d'esmorzar, n f
- es desayunero, n m
- es zona de desayuno, n f
Equipament de la llar
Definition
Espai de la cuina destinat a posar-hi els aliments, estris i electrodomèstics necessaris per a preparar l'esmorzar.
espai de color
espai de color
Telecomunicacions > Telemàtica > Xarxes de dades
- ca espai de color, n m
- es espacio cromático
- es espacio cromatológico
- es espacio de color
- fr espace chromatique
- fr espace colorimétrique
- fr espace couleur
- fr espace de couleur
- en color space
- en colorspace
- en colour space
Telecomunicacions > Telemàtica > Xarxes de dades
Definition
Representació tridimensional del color en la qual la posició d'un punt determina matemàticament la composició d'un color.
espai de color sRGB
espai de color sRGB
Informàtica
- ca espai de color sRGB, n m
- ca estàndard RGB, n m
- es espacio de color sRGB
- es estándar RGB
- en sRGB color space
- en sRGB colorspace
Informàtica
espai de noms
espai de noms
Informàtica
- ca espai de noms, n m
- es espacio de nombres
- fr espace de nommage
- fr espace de noms
- en name space
- en namespace
Informàtica
Definition
Part d'un model d'estructuració a l'interior de la qual les denominacions utilitzades per a designar funcions, tipus o variables són definides segons les regles establertes per convenció.
