crèdit fiscal
crèdit fiscal
Economia > Política econòmica > Política fiscal. Hisenda pública
- ca crèdit fiscal, n m
- es crédito fiscal, n m
- fr crédit d'impôt, n m
- en tax credit, n
Economia > Política econòmica > Política fiscal. Hisenda pública
Definition
Incentiu fiscal consistent en bonificacions o deduccions que minoren directament la quantia de la quota a satisfer pel tribut de què es tracti.
crèdit ordinari
crèdit ordinari
Economia > Finances > Banca. Estalvis
- ca crèdit ordinari, n m
- es crédito ordinario, n m
- fr crédit ordinaire, n m
- en normal appropiation, n
- en recurring appropiation, n
Economia > Finances > Banca. Estalvis
Definition
Crèdit concedit a una determinada empresa que no posseïx cap privilegi de cobrament en cas de fallida o d'insolvència.
crèdit pignoratiu
crèdit pignoratiu
Economia > Finances
- ca crèdit pignoratiu, n m
- es crédito pignoraticio, n m
- es crédito prendario, n m
Economia > Finances
Definition
Crèdit real en el qual és exigida com a garantia una penyora moble.
crèdit pressupostari
crèdit pressupostari
Economia > Política econòmica > Política fiscal. Hisenda pública
- ca crèdit pressupostari, n m
- es asignación presupuestaria, n f
- es crédito presupuestario, n m
- fr allocation budgétaire, n f
- fr crédit budgétaire, n m
- en budget allocation, n
- en budget appropriation, n
- en budgetary allocation, n
- en budgetary appropriation, n
Economia > Política econòmica > Política fiscal. Hisenda pública
Definition
Assignació individualitzada de despeses que figura en els pressupostos dels organismes públics per donar cobertura a les necessitats per a les quals hagin estat aprovats.
crèdit privat
crèdit privat
Economia > Finances
- ca crèdit privat, n m
- es crédito privado, n m
- en private credit, n
Economia > Finances
Definition
Crèdit en el qual l'objecte de confiança és un particular.
crèdit privilegiat
crèdit privilegiat
Economia > Finances > Banca. Estalvis
- ca crèdit privilegiat, n m
- es crédito privilegiado, n m
- fr créance privilégiée, n f
- en senior loan, n
Economia > Finances > Banca. Estalvis
Definition
Crèdit concedit a una determinada empresa que, en cas de fallida, insolvència o concurrència de crèdits, té prioritat en el cobrament respecte dels crèdits ordinaris.
crèdit real
crèdit real
Economia > Finances > Banca. Estalvis
- ca crèdit real, n m
- es crédito real, n m
- fr crédit réel, n m
- en credit on real estate, n
Economia > Finances > Banca. Estalvis
Definition
Crèdit en el qual és exigit, com a garantia, un objecte material de valor.
Note
- El crèdit real comprèn el crèdit hipotecari i el crèdit pignoratiu.
crèdit renovable
crèdit renovable
Economia > Finances > Banca. Estalvis
- ca crèdit renovable, n m
- es crédito renovable, n m
- es crédito revolvente, n m
- es crédito rotativo, n m
- es crédito rotatorio, n m
- fr crédit permanent, n m
- fr crédit reconductible, n m
- fr crédit renouvelable, n m
- fr crédit revolving, n m
- fr crédit rotatif, n m
- en open-ended credit, n
- en renewable credit, n
- en revolving credit, n
- en revolving loan, n
- en revolving term loan, n
Economia > Finances > Banca. Estalvis
Definition
Crèdit acordat per un import determinat i que, una vegada reemborsat, es pot reutilitzar, perquè es renova automàticament durant un cert període.
creditor amb garantia pignorativa | creditora amb garantia pignorativa
creditor amb garantia pignorativa | creditora amb garantia pignorativa
Empresa > Comptabilitat
- ca creditor pignoratiu | creditora pignorativa, n m, f
- ca creditor amb garantia pignorativa | creditora amb garantia pignorativa, n m, f sin. compl.
- ca creditor amb garantia real | creditora amb garantia real, n m, f sin. compl.
- es acreedor garantizado | acreedora garantizada, n m, f
- es acreedor pignoraticio | acreedora pignoraticia, n m, f
- es acreedor prendario | acreedora prendaria, n m, f
- fr béneficiaire du gage, n m, f
- fr créancier en garantie | créancière en garantie, n m, f
- fr créancier gagiste | créancière gagiste, n m, f
- fr gagiste, n m, f
- en assignee, n
- en secured creditor, n
Empresa > Comptabilitat
Definition
Creditor que té en poder seu un bé del deutor com a penyora, a fi d'assegurar-se el dret de crèdit.
creditor amb garantia real | creditora amb garantia real
creditor amb garantia real | creditora amb garantia real
Empresa > Comptabilitat
- ca creditor pignoratiu | creditora pignorativa, n m, f
- ca creditor amb garantia pignorativa | creditora amb garantia pignorativa, n m, f sin. compl.
- ca creditor amb garantia real | creditora amb garantia real, n m, f sin. compl.
- es acreedor garantizado | acreedora garantizada, n m, f
- es acreedor pignoraticio | acreedora pignoraticia, n m, f
- es acreedor prendario | acreedora prendaria, n m, f
- fr béneficiaire du gage, n m, f
- fr créancier en garantie | créancière en garantie, n m, f
- fr créancier gagiste | créancière gagiste, n m, f
- fr gagiste, n m, f
- en assignee, n
- en secured creditor, n
Empresa > Comptabilitat
Definition
Creditor que té en poder seu un bé del deutor com a penyora, a fi d'assegurar-se el dret de crèdit.
