vacuna contra el virus del papil·loma humà tetravalent
vacuna contra el virus del papil·loma humà tetravalent
Vacunes
- ca vacuna anti virus del papil·loma humà tetravalent, n f
- ca vacuna contra el virus del papil·loma humà tetravalent, n f
- ca vacuna VPH4, n f sin. compl.
- es vacuna tetravalente contra el virus del papiloma humano, n f
- es VPH-4, n f sigla
- fr vaccin quadrivalent contre le virus du papillome humain (types 6, 11, 16 et 18), n m
- fr vaccin VPH4, n m
- en human papillomavirus quadrivalent vaccine, n
- en 4vHPV, n sigla
- en HPV4, n sigla
Vacunes
Note
- La vacuna anti virus del papil·loma humà tetravalent s'administra per a la prevenció del càncer de cèrvix i per a la prevenció de berrugues vaginals. A més a més, aquesta vacuna també és útil per a la prevenció d'altres càncers menys habituals, com el càncer anal, el càncer de vulva i el càncer vaginal.
vacuna contra el virus del papil·loma humà tipus 16 i 18
vacuna contra el virus del papil·loma humà tipus 16 i 18
Vacunes
- ca vacuna anti virus del papil·loma humà tipus 16 i 18, n f
- ca vacuna contra el virus del papil·loma humà tipus 16 i 18, n f
- ca vacuna VPH2, n f sin. compl.
- es vacuna bivalente contra el virus del papiloma humano, n f
- es VPH-2, n f sigla
- fr vaccin bivalent contre le virus du papillome humain, n m
- fr vaccin VPH2, n m
- en human papillomavirus bivalent vaccine, n
- en 2vHPV, n sigla
- en HPV2, n sigla
Vacunes
Note
- La vacuna anti virus del papil·loma humà tipus 16 i 18 s'administra per a la prevenció del càncer de cèrvix. A més a més, aquesta vacuna també és útil per a la prevenció d'altres càncers menys habituals, com el càncer anal, el càncer de vulva i el càncer vaginal.
vacuna contra el xarampió
vacuna contra el xarampió
Vacunes
- ca vacuna antixarampionosa, n f
- ca vacuna contra el xarampió, n f
- es vacuna antisarampionosa, n f
- es vacuna contra el sarampión, n f
- fr vaccin antimorbilleux, n m
- fr vaccin antirougeoleux, n m
- fr vaccin contre la rougeole, n m
- en measles vaccine, n
- en measles virus vaccine, n
Vacunes
Note
- 1. La vacuna antixarampionosa s'administra combinada, per exemple, en la vacuna antixarampionosa, antirubeòlica i antiparotidítica (vacuna XRP) o en la vacuna antixarampionosa, antirubeòlica, antiparotidítica i antivaricel·losa (vacuna XRPV).
- 2. Segons la varietat dialectal del català són també adequades les denominacions vacuna contra la pallola i vacuna contra la rosa.
vacuna contra el xarampió, la rubèola i la parotiditis
vacuna contra el xarampió, la rubèola i la parotiditis
Vacunes
- ca vacuna antixarampionosa, antirubeòlica i antiparotidítica, n f
- ca vacuna contra el xarampió, la rubèola i la parotiditis, n f
- ca vacuna triple vírica, n f sin. compl.
- ca vacuna XRP, n f sin. compl.
- es vacuna contra el sarampión, la rubéola y la parotiditis, n f
- es vacuna SRP, n f
- es vacuna triple vírica, n f
- es vacuna TV, n f
- es SRP, n f sigla
- es TV, n f sigla
- fr vaccin contre la rougeole, les oreillons et la rubéole, n m
- fr vaccin ROR, n m
- fr ROR, n m sigla
- en measles, mumps, and rubella vaccine, n
- en measles, mumps, and rubella virus vaccine, n
- en measles-mumps-rubella vaccine, n
- en MMR vaccine, n
- en MMR, n sigla
Vacunes
Note
- Segons la varietat dialectal del català són també adequades les denominacions vacuna contra la pallola, la rubèola i la parotiditis, i vacuna contra la rosa, la rubèola i la parotiditis.
vacuna contra el xarampió, la rubèola, la parotiditis i la varicel·la
vacuna contra el xarampió, la rubèola, la parotiditis i la varicel·la
Vacunes
- ca vacuna antixarampionosa, antirubeòlica, antiparotidítica i antivaricel·losa, n f
- ca vacuna contra el xarampió, la rubèola, la parotiditis i la varicel·la, n f
- ca vacuna quàdruple vírica, n f sin. compl.
- ca vacuna XRPV, n f sin. compl.
- es vacuna contra el sarampión, la rubéola, la parotiditis y la varicela, n f
- es vacuna cuádruple vírica, n f
- es vacuna SRPV, n f
- es SRPV, n f sigla
- fr vaccin contre la rougeole, les oreillons, la rubéole et la varicelle, n m
- fr RORV, n m sigla
- en measles, mumps, rubella, and varicella vaccine, n
- en measles, mumps, rubella, and varicella virus vaccine, n
- en measles-mumps-rubella-varicella vaccine, n
- en MMRV, n sigla
Vacunes
Note
- Segons la varietat dialectal del català són també adequades les denominacions vacuna contra la pallola, la rubèola, la parotiditis i la varicel·la, i vacuna contra la rosa, la rubèola, la parotiditis i la varicel·la.
vacuna contra Haemophilus influenzae tipus b conjugada
vacuna contra Haemophilus influenzae tipus b conjugada
Vacunes
- ca vacuna anti Haemophilus influenzae tipus b conjugada, n f
- ca vacuna contra Haemophilus influenzae tipus b conjugada, n f
- ca vacuna Hib, n f sin. compl.
- es vacuna conjugada anti-Haemophilus influenzae tipo b, n f
- es vacuna Hib, n f
- es Hib, n f sigla
- fr vaccin conjugué anti-Haemophilus influenzae type b, n m
- fr vaccin conjugué contre Haemophilus influenzae type b, n m
- fr vaccin Hib, n m
- fr Hib, n m sigla
- en Haemophilus influenzae type b conjugate vaccine, n
- en Hib vaccine, n
- en Hib, n sigla
Vacunes
Note
- La vacuna anti Haemophilus influenzae tipus b conjugada es pot administrar sola o combinada, per exemple, en la vacuna pentavalent (vacuna DTPa-PI-Hib) o en la vacuna hexavalent (vacuna DTPa-PI-Hib-HB).
vacuna contra l'encefalitis japonesa
vacuna contra l'encefalitis japonesa
Vacunes
- ca vacuna anti encefalitis japonesa, n f
- ca vacuna contra l'encefalitis japonesa, n f
- ca vacuna EJ, n f sin. compl.
- es vacuna contra la encefalitis japonesa, n f
- fr vaccin contre l'encéphalite japonaise, n m
- en Japanese encephalitis vaccine, n
Vacunes
vacuna contra l'hepatitis A
vacuna contra l'hepatitis A
Vacunes
- ca vacuna anti hepatitis A, n f
- ca vacuna contra l'hepatitis A, n f
- ca vacuna HA, n f sin. compl.
- es vacuna antihepatítica A, n f
- es vacuna antihepatitis A, n f
- es vacuna contra la hepatitis A, n f
- es HA, n f sigla
- fr vaccin anti-hépatite A, n m
- fr vaccin antihépatite A, n m
- fr vaccin contre l'hépatite A, n m
- fr vaccin HA, n m
- en hepatitis A vaccine, n
- en HepA, n sigla
Vacunes
vacuna contra l'hepatitis B
vacuna contra l'hepatitis B
Vacunes
- ca vacuna anti hepatitis B, n f
- ca vacuna contra l'hepatitis B, n f
- ca vacuna HB, n f sin. compl.
- es vacuna antihepatítica B, n f
- es vacuna antihepatitis B, n f
- es vacuna contra la hepatitis B, n f
- es HB, n f sigla
- fr vaccin anti-hépatite B, n m
- fr vaccin antihépatite B, n m
- fr vaccin contre l'hépatite B, n m
- fr vaccin HB, n m
- en hepatitis B vaccine, n
- en HepB, n sigla
Vacunes
Note
- La vacuna anti hepatitis B es pot administrar sola o combinada, per exemple, en la vacuna hexavalent (vacuna DTPa-PI-Hib-HB).
vacuna contra l'herpes zòster atenuada
vacuna contra l'herpes zòster atenuada
Vacunes
- ca vacuna anti herpes zòster atenuada, n f
- ca vacuna contra l'herpes zòster atenuada, n f
- ca vacuna HZa, n f sin. compl.
- es vacuna atenuada frente al herpes zóster, n f
- es vacuna viva contra el herpes zóster, n f
- es vacuna ZVL, n f
- es ZVL, n f sigla
- fr vaccin vivant attenué contre le zona, n m
- fr Zona-VA, n m sigla
- en live zoster vaccine, n
- en zoster vaccine live, n
- en LZV, n sigla
- en ZVL, n sigla
Vacunes
