Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation
  • ca  tractament d'elecció, n m
  • ca  tractament de primera línia, n m sin. compl.
  • es  tratamiento de primera elección, n m
  • es  tratamiento de primera línea, n m
  • fr  traitement de première intention, n m
  • fr  thérapeutique de première intention, n f sin. compl.
  • fr  traitement de premier recours, n m sin. compl.
  • fr  traitement en première intention, n m sin. compl.
  • en  first-line treatment, n
  • en  first-line therapy, n sin. compl.

Virologia

Definition
Tractament preferent que es proposa primerament per tractar un organisme afectat per una determinada infecció.
  • ca  tractament de fertilitat, n m
  • ca  tractament d'infertilitat, n m sin. compl.
  • es  tratamiento de fertilidad, n m
  • es  tratamiento de infertilidad, n m
  • en  fertility treatment, n
  • en  infertility treatment, n

Bioètica

Definition
Tractament a què se sotmet una persona que no pot concebre fills de manera natural.
  • ca  tractament de fertilitat, n m
  • ca  tractament d'infertilitat, n m sin. compl.
  • es  tratamiento de fertilidad, n m
  • es  tratamiento de infertilidad, n m sin. compl.
  • fr  traitement de la fertilité, n m
  • fr  traitement de l'infertilité, n m sin. compl.
  • en  fertility treatment, n
  • en  infertility treatment, n

Salut sexual i reproductiva

Definition
Tractament a què se sotmet una persona que no pot concebre fills de manera natural.
  • ca  tractament de comparació, n m
  • es  tratamiento comparativo
  • es  tratamiento de referencia
  • en  control treatment

Recerca clínica de medicaments

Definition
Tractament a què se sotmet el grup de comparació d'un assaig clínic, que s'utilitza com a referència per a avaluar el tractament experimental.

Note

  • El tractament de comparació pot ser actiu, en què s'aplica una substància amb efectes ja coneguts, o inactiu, amb l'administració d'un placebo.
  • ca  tractament de fertilitat, n m
  • ca  tractament d'infertilitat, n m sin. compl.
  • es  tratamiento de fertilidad, n m
  • es  tratamiento de infertilidad, n m
  • en  fertility treatment, n
  • en  infertility treatment, n

Bioètica

Definition
Tractament a què se sotmet una persona que no pot concebre fills de manera natural.
  • ca  tractament de fertilitat, n m
  • ca  tractament d'infertilitat, n m sin. compl.
  • es  tratamiento de fertilidad, n m
  • es  tratamiento de infertilidad, n m sin. compl.
  • fr  traitement de la fertilité, n m
  • fr  traitement de l'infertilité, n m sin. compl.
  • en  fertility treatment, n
  • en  infertility treatment, n

Salut sexual i reproductiva

Definition
Tractament a què se sotmet una persona que no pot concebre fills de manera natural.
  • ca  mètode de Murphy, n m
  • ca  tractament de Fowler-Murphy, n m sin. compl.
  • ca  tractament de Murphy, n m sin. compl.
  • es  método de Murphy, n m
  • en  Murphy's method

Fisioteràpia

Definition
Administració contínua d'una solució salina per via rectal, gota a gota, amb el pacient en la posició de Fowler, recomanada en les infeccions peritoneals.

Note

  • L'aplicació del mètode de Murphy requereix l'adopció de la posició de Fowler, que consisteix a aixecar la capçalera del llit uns 40 o 50 cm per a afavorir el drenatge després d'operacions abdominals.
  • ca  tractament de l'angioespasme mitjançant angioplàstia transluminal percutània, n m
  • ca  tractament de l'angioespasme mitjançant ATP, n m sin. compl.
  • es  tratamiento mediante angioplastia transluminal percutánea del vasoespasmo, n m
  • es  tratamiento mediante ATP del vasoespasmo, n m
  • cod  08070404

Proves radiològiques

  • ca  tractament de l'angioespasme mitjançant angioplàstia transluminal percutània, n m
  • ca  tractament de l'angioespasme mitjançant ATP, n m sin. compl.
  • es  tratamiento mediante angioplastia transluminal percutánea del vasoespasmo, n m
  • es  tratamiento mediante ATP del vasoespasmo, n m
  • cod  08070404

Proves radiològiques

  • ca  tractament de l'hemorràgia digestiva, n m
  • es  tratamiento de hemorragia digestiva, n m
  • cod  09072801

Proves radiològiques