Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation
  • ca  amigdalí -ina, adj
  • ca  tonsil·lar, adj sin. compl.
  • es  amigdalino
  • es  tonsilar
  • en  amygdalin
  • en  tonsillar

Otorrinolaringologia

Definition
Relatiu o pertanyent a les amígdales.
  • ca  amigdalectomia, n f
  • ca  tonsil·lectomia, n f sin. compl.
  • es  amigdalectomía
  • es  tonsilectomía
  • en  tonsillectomy

Otorrinolaringologia

Definition
Excisió d'una o ambdues amígdales palatines.
  • ca  amigdalitis, n f
  • ca  tonsil·litis, n f sin. compl.
  • es  amigdalitis
  • es  tonsilitis
  • en  tonsillitis

Otorrinolaringologia

Definition
Inflamació de les amígdales, especialment de les amígdales palatines, produïda per un procés infecciós.
  • ca  topotecan, n m
  • es  topotecán
  • fr  topotécane
  • it  topotecan
  • en  topotecan

Sinologia

Definition
Fàrmac amb acció terapèutica antineoplàstica.
  • ca  tor elevador, n m
  • es  rodete del elevador
  • en  torus levatorius
  • TA  torus levatorius

Otorrinolaringologia

Definition
Relleu de la superfície faríngia del paladar tou determinat pel múscul elevador del vel del paladar.
  • ca  tor tubari, n m
  • es  rodete tubárico
  • en  torus tubarius
  • TA  torus tubarius

Otorrinolaringologia

Definition
Relleu posterior de l'orifici faringi de la trompa auditiva, situat a la rinofaringe.
  • ca  toracoscopi, n m
  • ca  pleuroscopi, n m sin. compl.
  • es  pleuroscopio, n m
  • es  toracoscopio, n m
  • fr  pleuroscope, n m
  • fr  thoracoscope, n m
  • en  thoracoscope, n

Aparells sanitaris

Definition
Endoscopi rígid que s'introdueix a la cavitat pleural a través d'una incisió en un espai intercostal per a explorar-la o practicar-hi una intervenció quirúrgica.

Note

  • El toracoscopi pot incorporar una càmera de vídeo d'alta definició per a projectar les imatges en un monitor i visualitzar-les en temps real o enregistrar-les.
  • ca  toracotomia, n f
  • es  toracotomía, n f
  • en  thoracotomy

Fisioteràpia

Definition
Intervenció quirúrgica consistent a practicar una incisió a la paret toràcica.
  • ca  tòrax, n m
  • ca  caixa toràcica, n f sin. compl.
  • ca  cavitat toràcica, n f sin. compl.
  • es  cavidad torácica
  • es  tórax
  • en  thoracic cavity
  • en  thorax
  • TA  thorax

Anatomia humana

  • ca  tòrax, n m
  • ca  pit, n m sin. compl.
  • es  pecho, n m
  • es  tórax, n m
  • en  chest
  • en  thorax
  • la  pectus

Fisioteràpia

Definition
Part superior del tronc, entre el coll i l'abdomen, constituïda per una caixa osteocartilaginosa, formada per la columna vertebral dorsal pel darrere, per l'estern i els cartílags costals per davant i per les costelles als costats, que conté i protegeix els òrgans de la respiració i de la circulació i l'esòfag.

Note

  • 1. El tòrax està separat de l'abdomen pel diafragma.
  • 2. La denominació pit és pròpia d'un registre col·loquial.