Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation
  • ca  atròfia muscular espinal tipus I, n f
  • ca  atròfia muscular espinal infantil, n f sin. compl.
  • ca  malaltia de Werdnig-Hoffmann, n f sin. compl.
  • ca  paràlisi de Werdnig-Hoffmann, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de Hoffmann-Werdnig, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de Werdnig-Hoffmann, n f sin. compl.
  • es  atrofia muscular espinal de Werdnig-Hoffmann, n f
  • es  atrofia muscular espinal infantil, n f
  • en  Hoffmann-Werdnig syndrome
  • en  infantile spinal muscular atrophy
  • en  spinal muscular atrophy type I
  • en  Werdnig-Hoffmann disease

Fisioteràpia

Definition
Atròfia muscular espinal de caràcter autosòmic recessiu que es manifesta clínicament en el període neonatal o durant el primer semestre de la vida, en forma d'hipotonia muscular greu, generalitzada i de predomini proximal o com una síndrome de l'infant pengim-penjam, arreflèxia, plor i succió molt dèbils, afectació dels músculs respiratoris, responsable d'insuficiència respiratòria i d'infeccions pulmonars iteratives, que condueixen a la mort en el transcurs dels primers anys de la vida.

Note

  • L'atròfia muscular espinal tipus I s'associa sovint amb deformitats articulars congènites (peu equinovar, luxació coxofemoral, flexió dels colzes i dels genolls, deformitats del raquis) i amb l'afectació del nervi facial.
  • ca  síndrome de Holmes-Adie, n f
  • es  síndrome de Holmes-Adie, n m
  • es  síndrome de Adie, n m sin. compl.
  • es  síndrome de pupila tónica-arreflexia del tendón, n m sin. compl.
  • fr  syndrome de Holmes-Adie, n m
  • fr  pupille tonique d'Adie, n f sin. compl.
  • en  Holmes-Adie syndrome, n
  • en  Adie syndrome, n sin. compl.
  • en  tonic pupil-tendon areflexia syndrome, n sin. compl.
  • cod  454718

Malalties minoritàries

  • ca  síndrome de Holt-Oram, n f
  • es  síndrome de Holt-Oram, n m
  • es  displasia atriodigital tipo 1, n f sin. compl.
  • es  síndrome mano-corazón tipo 1, n m sin. compl.
  • fr  syndrome de Holt-Oram, n m
  • fr  dysplasie atrio-digitale type 1, n f sin. compl.
  • fr  syndrome cardiomélique type 1, n m sin. compl.
  • fr  syndrome coeur-main type 1, n m sin. compl.
  • fr  syndrome coeur-membres type 1, n m sin. compl.
  • fr  HOS, n m sigla
  • en  Holt-Oram syndrome, n
  • en  atriodigital dysplasia type 1, n sin. compl.
  • en  heart-hand syndrome type 1, n sin. compl.
  • en  HOS, n sigla
  • cod  392

Malalties minoritàries

  • ca  síndrome de Bernard-Horner, n f
  • ca  paràlisi oculosimpàtica, n f sin. compl.
  • ca  paràlisi simpàtica oculopupil·lar, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de Bernard, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de Claude Bernard-Horner, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de Horner, n f sin. compl.
  • ca  síndrome del gangli cervical superior, n f sin. compl.
  • es  síndrome de Bernard-Horner, n m
  • es  síndrome de Horner, n m
  • en  Bernard-Horner syndrome
  • en  Horner syndrome

Fisioteràpia

Definition
Paràlisi del simpàtic cervical superior, caracteritzada per miosi, ptosi palpebral, enoftàlmia i anhidrosi hemifacial.

Note

  • 1. Les causes principals de la síndrome de Bernard-Horner són els traumatismes accidentals, la lesió obstètrica del plexe braquial (paràlisi de Déjerine-Klumke), la costella cervical, el tumor del corpuscle carotidi, el càncer de la tiroide, les neoplàsies ganglionars del coll, els tumors del mediastí superior, el goll endotoràcic, el tumor de Pancoast, la siringomièlia i la simpatectomia cervical.
  • 2. Rarament, la síndrome de Bernard-Horner s'associa amb heterocromia de l'iris i hemiatròfia facial.
  • ca  síndrome de Horner, n f
  • ca  síndrome de Bernard-Horner, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de Claude Bernard-Horner, n f sin. compl.
  • es  síndrome de Bernard-Horner
  • es  síndrome de Claude Bernard-Horner
  • es  síndrome de Horner
  • en  Bernard-Horner syndrome
  • en  Claude Bernard-Horner syndrome
  • en  Horner syndrome

Neurociència

Definition
Síndrome caracteritzada per caiguda de la parpella i mioconstricció de la pupil·la, causada per lesions de la innervació simpàtica.
  • ca  síndrome de Horner congènita, n f
  • es  síndrome de Horner congénito, n m
  • es  síndrome de Claude-Bernard-Horner congénito, n m sin. compl.
  • fr  syndrome de Horner congénital, n m
  • fr  syndrome congénital de Claude-Bernard-Horner, n m sin. compl.
  • en  congenital Horner syndrome, n
  • en  congenital Claude-Bernard-Horner syndrome, n sin. compl.
  • cod  91413

Malalties minoritàries

  • ca  síndrome de Hurler, n f
  • es  síndrome de Hurler, n m
  • es  enfermedad de Hurler, n f sin. compl.
  • es  mucopolisacaridosis tipo 1H, n f sin. compl.
  • es  mucopolisacaridosis tipo IH, n f sin. compl.
  • es  MPS1H, n f sigla
  • es  MPSIH, n f sigla
  • fr  syndrome de Hurler, n m
  • fr  maladie de Hurler, n f sin. compl.
  • fr  mucopolysaccharidose type 1H, n f sin. compl.
  • fr  mucopolysaccharidose type IH, n f sin. compl.
  • fr  MPS1H, n f sigla
  • fr  MPSIH, n f sigla
  • en  Hurler syndrome, n
  • en  Hurler disease, n sin. compl.
  • en  mucopolysaccharidosis type 1H, n sin. compl.
  • en  mucopolysaccharidosis type IH, n sin. compl.
  • en  MPS1H, n sigla
  • en  MPSIH, n sigla
  • cod  93473

Malalties minoritàries

  • ca  síndrome de Hurler-Scheie, n f
  • es  síndrome de Hurler-Scheie, n m
  • es  mucopolisacaridosis tipo 1H/S, n f sin. compl.
  • es  mucopolisacaridosis tipo IH/S, n f sin. compl.
  • es  MPS1H/S, n f sigla
  • es  MPSIH/S, n f sigla
  • fr  syndrome de Hurler-Scheie, n m
  • fr  mucopolysaccharidose type 1H/S, n f sin. compl.
  • fr  mucopolysaccharidose type IH/S, n f sin. compl.
  • fr  MPS1H/S, n f sigla
  • fr  MPSIH/S, n f sigla
  • en  Hurler-Scheie syndrome, n
  • en  MPS1H/S, n sin. compl.
  • en  mucopolysaccharidosis type 1H/S, n sin. compl.
  • en  mucopolysaccharidosis type IH/S, n sin. compl.
  • en  MPSIH/S, n sigla
  • cod  93476

Malalties minoritàries

  • ca  síndrome de Jaccoud, n f
  • ca  artritis de Jaccoud, n f sin. compl.
  • es  síndrome de Jaccoud, n m
  • en  Jaccoud arthropathy
  • en  Jaccoud syndrome

Fisioteràpia

Definition
Síndrome caracteritzada per deformitats articulars semblants a l'artritis reumatoide, amb desviació externa de les falanges i anomalies flexoextensores de les mans, però sense erosions radiològiques, que s'observa en alguns casos de lupus eritematós disseminat.
  • ca  síndrome de Jackson, n f
  • es  síndrome de Jackson
  • en  Jackson's syndrome

Otorrinolaringologia

Definition
Síndrome caracteritzada per la paràlisi dels nervis vague, espinal i hipoglòs, que provoca una paràlisi unilateral del paladar tou, la laringe, la llengua i els músculs esternoclidomastoidal i trapezi.